Открываем новую интересную рубрику — «Япония в пяти чувствах» — Колонка Юлии Стоногиной.
Юлия Стоногина живет и работает в Японии, она профессиональный журналист и исследователь Японии, так что нас ждут уникальные репортажи, эссе, интервью и вообще много разного и удивительного….
Я не оригинальна в своих пристрастиях. Ее видимая легкость, ажурность, скрытая до поры сила поразили мое воображение, раз и навсегда.
Когда я готовила книгу о Японии, захотела каждой главе предпослать подходящие эпиграфы и много перечитала разных хокку.
Интервью с автором книги «Восход или сумерки? О постсоветской русской литературе» Галиной Дуткиной
И.В. Крайнова
По одной легенде, самый первый веер на Землю принесла Великая Богиня ветра, сочувствуя людям.
В основе романа собкора «Учительской газеты» Светланы Потаповой – реальная история существования в селе Медведь (ныне Шимский район Новгородской области) в период русско-японской войны 1904-1905 гг. единственного в Российской Империи массового лагеря для 2500-3000 пленных японцев. События в романе основаны на документах или согласованы с историческими реалиями, но детали жизни героев в необходимой степени определены вымыслом автора. Просьба не считать эти и иные образы идентичными реально жившим людям…
Читать далее «Надя-сан из села Медведь (Художественно-исторический роман)»
Подборка для тех, кто хочет понять Страну восходящего солнца
Читать далее «7 главных произведений японской литературы»
М.А. Кириченко
В Японии придают большое значение литературному образованию дошкольников. Это вовсе не означает, что детей рано обучают азбуке, или заставляют учить стихи. Основной упор в литературном образовании дошкольников делается на прочтении им вслух книжек с картинками. Для обозначения книжек с картинками существует специальный термин – эхон, а сам процесс чтения вслух называют словом ёмикикасэ. В японских детских книгах картинки занимают большую часть страницы и обязательно соответствуют тексту на этой странице. Это дает ребенку возможность впитывать содержание одновременно глазами и ушами, упрощает переворачивание страниц в нужный момент.
Читать далее «Литературное образование в японском детском саду»
Недавно мы публиковали на нашем сайте песню о дружбе породненных городов – Иркутска и Канадзавы. Автор – иркутский журналист, писатель, поэт-песенник Геннадий Русских. Песня имела большой успех, нам в Редакцию пришло много восторженных писем, а живущая в Японии иркутянка по собственной инициативе сделала красивый клип по этой замечательно песне… Так работают законы дружбы «корней травы».
Читать далее «Повесть иркутского писателя Геннадия Русских «О чем умолчал инсайдер»…»
20 марта 2018 г. в издательстве ART-XPRESS (Санкт-Петербург) вышел сборник поэтических миниатюр в японском стиле (хайку, сэнрю, танка, кёка + сумиэ) Виталия Свирина «В открытом окне».
