Вот и пришел цукими, один из любимых японских праздников сентября − ночь красоты негромкой, несуетной.
Метка: проза
Япония держала его за «своего»
Один из любимых моих актеров — Сергей Юрский. Красавец, интеллигент до мозга костей, аристократ. Его Остап Бендер – просто вершина, удивительное проникновение в образ благородного короля жуликов… Он не сыграл Бендера, он был им… Моя родная Одесса единодушно держит Юрского «за своего», считая лучшим Остапом всех времен и народов, настоящим одесситом – обаятельным, интеллигентным наглецом. Я счастлива, что мне удалось передать это мнение великому актеру, когда он последний раз приезжал к нам в Саратов.
ПУШКИН и ЯПОНИЯ
Странное, казалось бы, «сближенье»
Давно всем известно, что наш великий национальный поэт непереводим на другие языки. Музыкальность «онегинского» ямба, «изысканность русской медлительной речи», обжигающие сердца глаголы Пушкина в переводе бледнеют, превращаются в общее место. Что очень жаль.
Июньские невесты
Открываем новую интересную рубрику — «Япония в пяти чувствах» — Колонка Юлии Стоногиной.
Юлия Стоногина живет и работает в Японии, она профессиональный журналист и исследователь Японии, так что нас ждут уникальные репортажи, эссе, интервью и вообще много разного и удивительного….
Моя большая волна
Я не оригинальна в своих пристрастиях. Ее видимая легкость, ажурность, скрытая до поры сила поразили мое воображение, раз и навсегда.
В Лунном сиянье…
Когда я готовила книгу о Японии, захотела каждой главе предпослать подходящие эпиграфы и много перечитала разных хокку.
Случайности не случайны…
Интервью с автором книги «Восход или сумерки? О постсоветской русской литературе» Галиной Дуткиной
На веере хотела написать я…
И.В. Крайнова
По одной легенде, самый первый веер на Землю принесла Великая Богиня ветра, сочувствуя людям.
Надя-сан из села Медведь (Художественно-исторический роман)
В основе романа собкора «Учительской газеты» Светланы Потаповой – реальная история существования в селе Медведь (ныне Шимский район Новгородской области) в период русско-японской войны 1904-1905 гг. единственного в Российской Империи массового лагеря для 2500-3000 пленных японцев. События в романе основаны на документах или согласованы с историческими реалиями, но детали жизни героев в необходимой степени определены вымыслом автора. Просьба не считать эти и иные образы идентичными реально жившим людям…
Читать далее «Надя-сан из села Медведь (Художественно-исторический роман)»
7 главных произведений японской литературы
Подборка для тех, кто хочет понять Страну восходящего солнца
Читать далее «7 главных произведений японской литературы»