Начиная рассказ о традиционной вышивке сашико (刺し子) [1], на ум приходит одна русская поговорка: «голь на выдумки хитра». Не знаю, есть ли аналог в японском фольклоре, но она очень точно отражает появление этой вышивки, ставшей одной из визитных карточек текстильного наследия Страны Восходящего Солнца.
Рубрика: Япония: beyond кимоно
Новая “старая” Япония: beyond кимоно.
Давайте познакомимся: меня зовут Лилия Куликова. Я психоаналитический психолог, художник, страстный любитель традиционных Японских искусств. Меня часто спрашивают, чем же так зацепила меня Страна Восходящего Солнца, что я снова и снова лечу туда, позабыв про другие прекрасные страны. Мой ответ конечно же будет не объективным, а вот мнение моих собеседников гораздо интереснее. Итак, “с чем у вас ассоциируется Япония”, спросила я. И кроме стандартных Фудзи, суши, сакэ, гейши и конечно же, кимоно, часто звучало это: “ни на что не похожее сочетание истории, традиций и современных технологий”. И тогда мне показалось, что мой авторский проект про текстильные традиции Японии может стать той отправной точкой, которая поможет заглянуть за границы привычного восприятия символов Страны Восходящего Солнца и попробовать увидеть их место в стремительно меняющемся мире.
По дороге цвета индиго
Вместо вступления
Давайте познакомимся: меня зовут Лилия Куликова. Я психоаналитический психолог, художник, страстный любитель традиционных Японских искусств. Меня часто спрашивают, чем же так зацепила меня Страна Восходящего Солнца, что я снова и снова лечу туда, позабыв про другие прекрасные страны. Мой ответ конечно же будет необъективным, а вот мнение моих собеседников гораздо интереснее. Итак, “с чем у вас ассоциируется Япония”, спросила я. И кроме стандартных Фудзи, суши, сакэ, гейши и конечно же, кимоно, часто звучало это: “ни на что не похожее сочетание истории, традиций и современных технологий”. И тогда мне показалось, что мой авторский проект про текстильные традиции Японии может стать той отправной точкой, которая поможет заглянуть за границы привычного восприятия символов Страны Восходящего Солнца и попробовать увидеть их место в стремительно меняющемся мире.
Приглашаю вас присоединиться к увлекательному путешествию во времени, начав со странной техники окрашивания тканей сибори.