Как понимать японскую поэзию? Почему японские стихи кажутся нам такими простыми? Как сильно отличается оригинал от перевода?
Читать далее «Поэтический воркшоп «Чёрный ворон» Анны Семиды»
Рубрика: Фотогалерея
Рубрику «Фотогалерея» ведет Александр Дворянкин
Вечер японской культуры в Рамен изакая баре [ku:]
![Вечер японской культуры в Рамен изакая баре [ku:]](https://russiajapansociety.ru/wp-content/uploads/2019/11/Cover-3.jpg)
16 ноября 2019 года в Рамен изакая баре [ku:] на Пресненнской набережной в IQ-квартале Сити состоялся вечер японской поэзии и живописи. На мероприятии собрались художники, работающие в традиционной манере, любители японской поэзии и культуры.
Читать далее «Вечер японской культуры в Рамен изакая баре [ku:]»
Выставка японских искусств «НИХОН НО БИ. ФУ РЮ»
В рамках проекта НИХОН НО БИ (Японская красота) в Москве в Культурном центре ЗИЛ с 25 по 27 октября 2019 г. проходила Выставка японских искусств «НИХОН НО БИ. ФУ РЮ» (Японская красота. Ветер. Течение. Поток).
Читать далее «Выставка японских искусств «НИХОН НО БИ. ФУ РЮ»»
Концерт «Сацума-Бива Голос Истории»
19 октября 2019 г. в Рахманиновском зале Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского в рамках XXI Международного фестиваля «Душа Японии» состоялся концерт «Сацума-Бива Голос Истории».
«Нонсенс Шоу» Maywa Denki на «Гефесте»
25 и 26 октября 2019 г. в рамках III Московского международного фестиваля театров кукол «Гефест», проходившего в Московском театре кукол, с концертом «Нонсенс Шоу» выступил уникальный японский коллектив Maywa Denki.
Мастер класс по Нихон Буё
9 октября 2019 г. в здании спортцентра Мультиспорт в Лужниках состоялся Мастер класс Фудзимы Сиэно по традиционному японскому танцу Нихон Буё.
«Листья слов осени»
6 октября 2019 г. в Концертном зале имени Н.Я. Мясковского в рамках XXI Международного фестиваля «Душа Японии» состоялся концерт «Листья слов осени».
Званый ужин по-японски
Мастер-класс в Кулинарной студии «МАРУСЯ» и интенсив по приготовлению японских блюд своими руками от японского гастроэксперта Аки Накагава и специалиста по японской культуре Татьяны Наумовой состоялся в 29 сентября 2019 г. На мастер-классе участники познакомились с особенностями приготовления традиционных японских блюд, в состав которых входят необычные ингредиенты. А также под чутким руководством Аки-сан самостоятельно приготовили ужин, состоящий из четырех блюд.
Экскурсия по выставке «Неповторимый мир театра Японии»
В рамках проходящей в Музее декоративно-прикладного искусства выставки антикварных кимоно «Неповторимый мир театра Японии» 26 сентября 2019 г. состоялась кураторская экскурсия организаторов выставки Марии Емельяновой (Marya Emelyanova) (проект Kimonozuki), Марии Орлова (Maria Orlova) и Андрея Скаткова (дизайн-группа SAMO) – известных коллекционеров, исследователей японского искусства и реконструкторов костюма.
Читать далее «Экскурсия по выставке «Неповторимый мир театра Японии»»
Япония – неизлечимая болезнь…
Как только вирус Японии попадает внутрь, организм обречен. Сознание медленно, но верно меняет приоритеты, способность стандартно мыслить и совершать предсказуемые поступки постепенно утрачивается, и приходит удивительное состояние восторга и сопричастности новым, доселе неизведанным культурным кодам… С интересом наблюдая со стороны за странными метаморфозами, друзья не остались равнодушными к болезни и приняли участие в моей судьбе…