Метка: проза - Страница 24 - Общество «Россия-Япония»

Мисима и Шаламов

Об одном загадочном на первый взгляд месте в записных книжках Варлама Шаламова, в котором автор «Колымских рассказов» неожиданно хвалит Юкио Мисиму, совершенно не переводившегося в те годы по цензурным соображениям в нашей стране, пишет в своем эссе постоянный сайта автор Александр Чанцев.

Читать далее «Мисима и Шаламов»

Размышлизмы в День Победы во время карантина

Михаил Ефимов

О моих сверстниках говорят, что мы опоздали родиться на 3-4 года и поэтому не смогли проявить себя на полях самых крупных сражений ХХ века. Другие считают, что нам повезло, ибо мало кому удалось бы пережить войну. Так или иначе, но 22 июня 1941 года мне было 11 лет, а 9 мая 1945 года − соответственно 15.

Читать далее «Размышлизмы в День Победы во время карантина»

Записки у изголовья. Серия эссе Михаила Ефимова

Мы попросили Ефимова Михаила Борисовича написать для сайта ОРЯ серию коротких эссе о его жизни и творческом пути, а также о Японии. Публикуем очередное эссе автора.

Читать далее «Записки у изголовья. Серия эссе Михаила Ефимова»

Записки у изголовья. Серия эссе Михаила Ефимова

Читать далее «Записки у изголовья. Серия эссе Михаила Ефимова»

Жить вне большинства. О новой книге Рю Мураками

Рю Мураками. Фатерлянд / Пер. с англ. И. Светлова. М.: РИПОЛ классик; Пальмира, 2019. 623 с.

Вышел перевод «Фатерлянда» Рю Мураками – сатирического и жестокого триллера-антиутопии о вторжении КНДР в Японию, имеющего с отечественной литературой куда больше общего, чем может показаться.

Читать далее «Жить вне большинства. О новой книге Рю Мураками»