Грешники, философия и фанфики. Литературовед из Японии — о «жизни» Достоевского в его стране

Сейчас Наохито Саису преподаёт русский язык и литературу в Нагойском университете иностранных исследований, но когда-то он надолго уезжал пожить в Санкт-Петербург, чтобы погрузиться в русскую культуру и, в частности, изучить наследие одного из величайших писателей XIX в. С тех самых пор г-н Саису по крупицам собирает свидетельства о нём, чтобы рассказать о таланте и жизни Достоевского мировому научному сообществу.

Читать далее «Грешники, философия и фанфики. Литературовед из Японии — о «жизни» Достоевского в его стране»

Анонс. Познавательная программа «Загадочный мир литературной Японии»

17 апреля 2024 г. в 15:00 запланирована познавательная программа «Загадочный мир литературной Японии». Она пройдет в День поэзии хокку, поэтому будет целиком посвящена этому традиционному для страны восходящего солнца и необычному для многих жанру поэзии. Ждем Вас по адресу: ул. Ломоносова, 21 а (ДК «Дружба»)

Источник

Красивая и неоднозначная

10 декабря 2022 г., в Стокгольмской филармонии прошла ежегодная церемония, в рамках которой король Швеции Карл XVI Густав вручил Нобелевские премии по медицине, физике, химии и литературе, а также премию Шведского национального банка по экономическим наукам памяти Альфреда Нобеля. В Японии в этот день вспоминали церемонию награждения первого японца — Ясунари Кавабаты. Культуролог Юлия Стоногина считает Кавабату одним из первых промоутеров Японии на международном уровне.
Читать далее «Красивая и неоднозначная»

Смотрите «“Bringing Japanese Literature to the World” The life of Donald Keene» на YouTube

В Японии все больше читают произведения южнокорейской литературы

Любители книг как в Японии, так и в Южной Корее наслаждаются чтением переводов произведений литературы страны-соседа, невзирая на быстрое ухудшение японо-южнокорейских отношений.

Читать далее «В Японии все больше читают произведения южнокорейской литературы»

Новая книга Мураками классифицирована китайской цензурой как непристойная

Цензура в Гонконге классифицировала один из романов японского писателя Харуки Мураками как непристойный и запретила его продажу детям и подросткам до 18-летнего возраста.

Читать далее «Новая книга Мураками классифицирована китайской цензурой как непристойная»

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial