Японская писательница разместила ссылку на карточку товара в онлайн-магазине и добавила, что не писала эту книгу
ТОКИО, 26 февраля. /ТАСС/. Неизвестные мошенники продавали на Amazon книги под видом произведений японской писательницы Банана Ёсимото. В своем аккаунте в X она разместила ссылку на карточку товара в онлайн-магазине и добавила, что не писала эту книгу.
Читать далее «На Amazon продавали литературные подделки под именем Банана Ёсимото»
Председатель комитета Госдумы по госстроительству и законодательству отметил, что об этом свидетельствуют документы, впервые опубликованные в его книге «На пути к сверхдержаве. Государство и право во времена войны и мира»
ЕКАТЕРИНБУРГ, 18 февраля. /ТАСС/. Первый секретарь ЦК КПСС Никита Хрущев после смерти Иосифа Сталина без достаточных оснований возобновил дискуссию по Курилам, что в конечном итоге только запутало вопрос и продлило территориальный спор. Как сообщил журналистам председатель комитета Госдумы по госстроительству и законодательству Павел Крашенинников, об этом свидетельствуют документы, впервые опубликованные в его книге «На пути к сверхдержаве. Государство и право во времена войны и мира».
Читать далее «Крашенинников: решение Хрущева открыть торг вокруг Курил продлило спор»
Японисты — об альбоме гравюр Утагавы Куниёси
История сорока семи ронинов, отправившихся на верную смерть за своего господина, взбудоражила сознание японцев мирной эпохи Эдо, легла в основу бесчисленных театральных сюжетов и вдохновила знаменитого художника Утагаву (Итиюсая) Куниёси. Галерея японского искусства KASUGAI выпустила альбом, в котором две серии гравюр Куниёси дополнены корпусом научных статей, призванных раскрыть сложный культурный контекст знаменитой легенды о благородных мстителях. Издание подготовлено при кураторской поддержке книжного магазина «Желтый двор». По этому случаю издатель Платон Жуков расспросил японистов, работавших над книгой, — Федора Кубасова, Елену Тягунову и Василия Щепкина — о бунтарском нраве художника Куниёси, старояпонском укладе жизни и фигуре ронина — «человека волны».
В книжных магазинах растет число книг южнокорейских, китайских и японских авторов, что связано не только с уходом из России литературы американских и британских авторов, но и естественным спросом. Об этом в программе «Специальное интервью» с Элизой Данте на RTVI рассказал директор сети «Читай-город — Буквоед» Александр Брычкин.
Читать далее «В «Читай-городе» объяснили популярность литературы из Азии»
11 февраля 2025 г. в «Подписных изданиях» состоится презентация альбома «Расставаясь с жизнью»: Предания о верных вассалах из Ако в иллюстрациях Итиюсая Куниёси.
В издательстве «Азбука» вышел сборник японских кайданов с 17 по начало 20 вв. — «Рассказы ночной стражи».
Составитель: Г. Дуткина
Авторы: Ихара Сайкаку, Огита Ансэй, Судзуки Сёсан, Цуга Тэйсе, Асаи Реи, Танака Котаро, Акутагава Рюноскэ.
NHK World. Иллюстрированная книга создана на основе реальной истории родителей и их ребенка, родившегося 17 января 1995 года, когда на западе Японии произошло сильное землетрясение.
Издательский дом «Гиперион» выпустил новое издание «Сказания о годах Хогэн» («Хогэн моногатари») в переводе замечательного российского ученого-востоковеда, педагога и переводчика Владислава Никаноровича Горегляда (1932–2002). Ровно 25 лет назад вышло первое издание, которое сразу же стало библиографической редкостью. 12 лет назад в сборнике «Японские сказания о войнах и мятежах» вышел облегченный вариант этого литературного памятника XII в. (перевод с переложения на современный японский с минимумом комментариев) в переводе В. Онищенко, и та книга тоже была мгновенно распродана.
Читать далее ««Сказания о годах Хогэн» («Хогэн моногатари»)»
Открытие японской выставки журналов в ИНИОН РАН (Москва)!
С 24 по 26 октября 2024 г. проходит совместная ИСАА МГУ с ИНИОН РАН Всероссийская конференция «Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания».
Дорогие читатели!
В ближайшее время в издательстве Азбука» ожидается выход очень красивой книги хайку в переводе А.Долина с прекрасными иллюстрациями «Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена» — в серии «Больше чем книга».
Читать далее «Книга «Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена»»
