Выходит японский детектив от Содзи Симада «Двойник с лунной дамбы»

Роман предыстория культовых интеллектуальных загадок «Токийский Зодиак» и «Дом кривых стен». Ретроспективный дебют сыщика-астролога Киёси Митараи. Здесь остроумный Симада поступил так же, как авторы «золотого века детектива», — изящно нарушил свои же правила. Вместе с очередной блестящей головоломкой он подарил нам рассказ о мятущейся душе и о тех углах Страны Восходящего Солнца, что скрыты в тени.

Читать далее «Выходит японский детектив от Содзи Симада «Двойник с лунной дамбы»»

Газета Общества японо-российских связей, февраль 2021 г.

Представляем очередной номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке) [PDF].

А. Мещеряков «Записки предпоследнего возраста»

Записки предпоследнего возраста (читателям 60+) / Александр Мещеряков. — СПб. : ИД «Гиперион», 2021. — 208 с.

Читать далее «А. Мещеряков «Записки предпоследнего возраста»»

Газета Общества японо-российских связей, январь 2021 г.

Представляем очередной номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке) [PDF].

«Как стать Шодиевым»

Cтатья в журнале «Мужская работа» 2020, № 4 «Как стать Шодиевым». Скачать, pdf.

«Похождения японского Казановы»

Александр Мещеряков — о веселом и нескромном романе Ихара Сайкаку

Япония второй половины XVII века — страна строгих конфуцианских запретов, не поощрявших ни веселую шутку, ни свободную любовь. Тем не менее в эту эпоху жил и писал Ихара Сайкаку, автор целого ряда нескромных произведений, воспевающих чувственные радости. Одно из них, «Любовные похождения одинокого мужчины», издательство «Гиперион» выпустило в русском переводе. По просьбе «Горького» японист Александр Мещеряков рассказал об этом романе и его необычном герое.


Ихара Сайкаку. Любовные похождения одинокого мужчины. СПб.: Гиперион, 2021. Перевод с японского Ирины Мельниковой

Читать далее ««Похождения японского Казановы»»

Полный текст мемуаров Акиры Куросавы «Жабий жир»

Стараниями издательства Rosebud полный текст мемуаров Акиры Куросавы «Жабий жир» теперь доступен на русском языке. «Горький» публикует отрывок из книги, в котором режиссер рассказывает о самом горьком эпизоде своей юности — самоубийстве любимого брата.

Читать далее «Полный текст мемуаров Акиры Куросавы «Жабий жир»»

Газета Общества японо-российских связей, декабрь 2020 г.

Представляем очередной номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке) [PDF].

Газета Общества японо-российских связей, ноябрь 2020 г.

Представляем очередной номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке) [PDF].

А.Н. Мещеряков «Остаться японцем. Янагита Кунио и его команда: Этнология как форма существования японского народа»

В издательстве «Лингвистика» вышла книга А.Н. Мещерякова «Остаться японцем. Янагита Кунио и его команда: Этнология как форма существования японского народа», посвященная основателю этнографии в Японии Янагита Кунио.

Читать далее «А.Н. Мещеряков «Остаться японцем. Янагита Кунио и его команда: Этнология как форма существования японского народа»»