Десять лет назад: песня «Камакура» и 「鎌倉」
Олег Казаков
Во время своего визита 10 сентября 2012 г. в головной офис Общества «Япония — страны Евразии», где я стал участником тёплой встречи с японскими друзьями и коллегами, из «кустов» появилась гитара, и я исполнил песнью «Камакура», первые слова которой были написаны аж в 1998 г. Песня народу понравилась и её текст перевели на японский. По-моему, перевод великолепный, за что хочется выразить слова глубокой признательности замечательному переводчику г-ну Татсуси Кадзияме 梶山達史, не раз помогавшему российской делегации на 10-м Японо-российском форуме в Саппоро (06-07.09.2012) достигать взаимопонимания с японскими коллегами.
Представители Японии, США и Южной Кореи обсудили очередные ракетные пуски КНДР
Стороны отметили, что усиление ракетной и ядерной активности Пхеньяна является серьезным вызовом мировому сообществу
Читать далее «Представители Японии, США и Южной Кореи обсудили очередные ракетные пуски КНДР»
83-летний японец стал самым старым человеком, переплывшим в одиночку Тихий океан
Кеничи Хори прошел 8 500 км на шестиметровой яхте Suntory Mermaid III
Читать далее «83-летний японец стал самым старым человеком, переплывшим в одиночку Тихий океан»
В Петербурге задержали гражданина Японии по подозрению в истязании приемных детей
Мужчина работает шеф-поваром в ресторане одного из отелей
Читать далее «В Петербурге задержали гражданина Японии по подозрению в истязании приемных детей»
Звезда японского тенниса колясочник Куниэда завоевал свой 8-й титул победителя Открытого чемпионата Франции по теннису
В субботу японские теннисисты-колясочники вышли в финал соревнований в мужском и женском одиночных разрядах на Открытом чемпионате Франции.
В субботу в Токио был выявлен 2.071 новый случай заражения коронавирусом
Администрация Токио сообщила, что в субботу в японской столице был выявлен 2.071 новый случай заражения коронавирусом.
Читать далее «В субботу в Токио был выявлен 2.071 новый случай заражения коронавирусом»
Япония выразила протест в связи с предполагаемой морской исследовательской деятельностью Китая в ее эксклюзивной экономической зоне
Как сообщают официальные представители Министерства иностранных дел Японии, было замечено, что китайское судно буксировало за собой в море, предположительно, исследовательское оборудование в японской эксклюзивной экономической зоне вблизи префектуры Окинава на юге страны.
Газета Общества японо-российских связей, июнь 2022 г.
Представляем номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке): №6, 2022.
Михаил Ефимов «Записки у изголовья» 4
В издательстве «Серебряные нити» при содействии Международного Фонда Шодиева и лично его основателя, нашего большого друга и члена Центрального правления ОРЯ Фаттаха Шодиева вышла книга Михаила Ефимова «Записки у изголовья». Давайте внимательно прочитаем ее на нашем сайте ещё раз.