Я абсолютно не спортивный человек, от слова совсем. Уроки физкультуры в школе и институте были сущим наказанием. Также я не люблю смотреть, как многие, спортивные соревнования и т.д. И выше, рассказывая о своих предпочтениях, я употребила слово «в основном» в отношении аниме и манги с мистикой и фэнтези, потому что … неожиданно для себя увлеклась тремя спортивные аниме про плавание, про волейбол и про баскетбол.
«Free!» (яп. フリー — аниме-сериал студии Kyoto Animation, который вышел в эфир на телеканале Tokyo MX 4 июля 2013 года с подзаголовком Iwatobi Swim Club (рус. Плавательный клуб старшей школы Иватоби). Режиссёром является Хироко Уцуми. Сценарист проекта — Масахиро Ёкотани). В июле 2014 года вышел второй сезон сериала под названием Free! Eternal Summer.
5 декабря 2015 вышел полнометражный фильм Eiga High Speed! Free! Starting Days (рус. Высокая скорость! Так начинался «Вольный стиль»). Премьера третьего сезона сериала, Free! Dive to the Future, произошла 11 июля 2018 года.
История рассказывает о пятерых молодых людях, занимающихся плаванием. В младшей школе четверо из них ходили в секцию по плаванию. Затем их пути разошлись — Харука и Макото поступили в одну среднюю школу, Нагиса — в другую (после чего все трое поступили в старшую школу Иватоби), а четвёртый, Мацуока Рин, поступил в школу плавания в Австралии и уехал из страны. Вернувшись в Японию, он перевёлся в школу Самэдзука. Позже Рин вызывает Харуку на состязание по плаванию и выигрывает. Это положило начало открытию плавательной секции в школе Иватоби. Всегда энергичный Нагиса уговаривает Харуку и Макото открыть её, но им не хватало одного человека… Не падая духом Нагиса заставил вступить в клуб Рэя, который на тот момент не умел плавать…
Главный герой — Харука Нанасэ. Это юноша среднего роста с тёмными волосами и яркими синими глазами. Он безумно любит воду, но не любит эстафеты и плавает только вольным стилем. По мере развития сюжета Харука меняется и приобретает абсолютно противоположные качества. Он живёт один, неплохо рисует и готовит (преимущественно скумбрию).
Лучший друг детства Харуки и его одноклассник – Макото Татибана. Это высокий юноша с каштановыми волосами и зелёными глазами. Он панически боится океана, так как в детстве во время шторма погиб его знакомый рыбак. Является капитаном плавательной секции Иватоби.
Ещё один друг Харуки из младшей школы – Нагиса Хадзуки. Это весёлый и жизнерадостный мальчик. Он восхищается плаванием Харуки и поступает в его школу, чтобы плавать вместе с ним снова. Именно он уговорил Рюгадзаки вступить в секцию.
Рэй Рюгадзаки — одноклассник Нагисы. В начале истории он ходит в секцию лёгкой атлетики, но позже присоединяется к плавательной, потому что начинает восхищаться Харукой. Находит привлекательными только «красивые» виды спорта.
И, наконец, Рин Мацуока — друг детства Харуки и команды, он состоял с ребятами в одной секции по плаванию в младшей школе. Убедил Харуку участвовать в эстафете, в которой они победили, после чего сразу уехал в Австралию, чтобы совершенствоваться и стать олимпийским чемпионом. Четыре года провёл в Австралии, после возвращения переводится в школу Самэдзука и становится их соперником.
Что меня привлекает в этом аниме? Во-первых, как учителя, атмосфера учебного процесса и внешкольных занятий в японской школе. Во-вторых, мне нравится наблюдать, как ребята преодолевают свои страхи, неуверенность, порой эгоизм и лень и постепенно становятся сплоченной командой, как они учатся понимать и принимать друг друга, оберегают и защищают друзей.
Следующая спортивная манга — «Баскетбол Куроко» (яп. 黒子のバスケ) созданная японским мангакой Тадатоси Фудзимаки).
Повествует о приключениях баскетбольной команды старшей школы Сэйрин, стремящейся попасть на национальный чемпионат.
В средней школе Тэйко была сформирована невероятно сильная баскетбольная команда, одерживавшая множество побед в различных соревнованиях и три года подряд становившаяся победителем на международном чемпионате.
Среди талантливых игроков выделялись пятеро гениев, более известные как «Поколение чудес» (яп. キセキの世代). Но среди них был ещё один игрок, которого признали все пять гениев, так называемый «призрачный, шестой игрок». Однако после выпуска все разошлись по различным старшим школам.
Тэцуя Куроко, тот самый «невидимка», поступает в старшую школу Сэйрин, чья баскетбольная команда существует всего лишь два года. На церемонии поступления Куроко решает вступить в неё, как и талантливый Тайга Кагами, ранее игравший в команде США и снисходительно относящийся к японскому баскетболу.
Команда школы Сэйрин с новоявленными игроками начинает принимать участие в разных состязаниях, чтобы взять титул чемпионов. Их путь осложнён тем, что им предстоит столкнуться с сильнейшими командами других старших школ, в некоторые из которых вступили игроки пятёрки «Поколения чудес».
Получается, что члены некогда прославленной команды, знающие приёмы друг друга, как облупленные, теперь играют друг против друга. Хорошо это или плохо) Помогает им это знание или нет? Изменились ли сами игроки и их отношение друг к другу?
Помимо прекрасно представленных матчей эта манга поднимает многие вопросы взаимодействия подростков: дружбы, предательства, любви, понимания себя и других и т.д.
И третья спортивная манга – это «Волейбол!» (яп. ハイキュ), созданная Харуити Фурудатэ). Выпускалась с февраля 2012 по июль 2020 года в журнале Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha. Впервые история была представлена и опубликована в виде ваншота в журнале Jump NEXT! издательства Shueisha. Всего выпущено 45 томов.
На основе манги выпущены аниме (сериал и несколько полнометражных фильмов), радиопостановки и компьютерные игры.
В марте 2025 издательство «Азбука» объявило о приобретении лицензии на издании манги на русском языке. Один том российского издания будет содержать два тома японского (последняя книга — три тома).
Сёё Хитана — мальчик, который случайно увидел матч национального чемпионата по телевизору, после чего полюбил волейбол. Хината решил стать похожим на того популярного игрока, которого он увидел по телевизору, из-за его прозвища «маленький гигант», несмотря на свой небольшой рост. Вскоре Сёё организовывает волейбольную секцию в средней школе, где и начинает самостоятельную практику. Из-за отсутствия участников секция превратилась в кружок, но на последнем году средней школы в кружок вступает ещё пятеро человек, и Хината решает создать волейбольную команду и отправиться на турнир. На турнир отправляется команда из трёх первогодок, которые ещё не полностью выучили правила волейбола, двух третьегодок и самого Хинаты. На своём первом турнире команда проигрывает, ведь они играли против школы «Китагава Дайти», известной своей сильной игрой и знаменитым игроком Тобио Кагэямой, который получил прозвище «король площадки». Несмотря на проигрыш, Хината показал свой потенциал и невероятно высокие прыжки в высоту, что заинтересовало Тобио. Не собираясь принимать поражение, Сёё клянётся победить и превзойти Тобио Кагэяму. После перехода в старшую школу «Карасуно» Хината встречает своего соперника. Первые несколько дней у них были очень напряжённые отношения, но потом они нашли общий язык, и их жизнь начала очень быстро меняться в лучшую сторону.
Я читала, что режиссера аниме мягко упрекали в том, что он просто зарисовал реальные матчи различных знаменитых команд и особо не парился с сюжетом. Не знаю, правда ли, но лично я, как зритель, полностью погружалась в переживания героев до, вовремя и после игр и искренне за них переживала.
Кстати, моя знакомая, тоже преподаватель иностранных языков, её ник Sonya_lonely_psycho обожает это аниме и благодаря нему начала изучать японский язык. Чтобы подбодрить её на этом сложном поприще я подарила её три вышедшие тома этой манги.
В ноябре она ездила в тур в Японию, где купила много мерча* по этому аниме, а также несколько книг на японском, фанфиков про главных персонажей. Для меня было открытием и удивлением, что в Японии издают не только каноническую мангу, но и лучшие фанфики по ней, отобранные издательствами.
Помимо этого, она – прекрасный художник и сама рисует героев этой манги (ее рисунки представлены здесь с её разрешения).
Так что, по моему мнению, манга и аниме – это не только для детского и подросткового возраста, но и для взрослых до… и за…. Особенно, если смотреть в оригинале, на японском языке или с английскими/русскими субтитрами. А для переводчиков и художников тут непочатый край интереснейшей работы.
Галина Кочергина
* «Мерч» пришло от английского merchandise – товар, торговать. Если простыми словами, «мерч» – это товары с логотипом, названием, надписью, связанной с конкретным брендом.
