Общество «Россия-Япония» с прискорбием сообщает, что 15 октября 2023 года в возрасте 88 лет ушел из жизни Президент Общества «Япония – страны Евразии» господин Такэда Масанао.
Общество «Япония – страны Евразии» является крупнейшим партнером Общества «Россия-Япония», и вся жизнь г-на Такэда Масанао была посвящена благородному делу укрепления дружественных и добрососедских связей между Россией и Японией, а также гуманитарным обменам между народами наших стран.
Вряд ли кто еще сделал больше для достижения взаимного доверия между гражданами России и Японии, чем Такэда Масанао. Многие отделения Общества «Россия-Япония» были тесно связаны с ним не только общественными целями, но и очень теплой личной дружбой. Г-н Такэда был большим другом России и виртуозно владел русским языком. Уход г-на Такэда для всех нас тяжелая утрата.
Путь в области дружественных связей с Россией начался для Такэда Масанао с Общества «Япония-СССР» (переименовано в Общество «Япония – страны Евразии» 8 августа 1992 г.).
21 марта 2010 г. он был избран Президентом Общества «Япония – страны Евразии на 52-м Всеяпонском съезде ОЯСЕ и оставался на этом посту до самого последнего вздоха.
Трудно перечислить все проекты в области культурных и гуманитарных обменов, которые выдвинул и претворил в жизнь г-н Такэда Масанао, на это уйдет не одна страница.
Его благородная деятельность была оценена по достоинству − в 2005 г. г-ну Такэда Масанао вручили памятная медаль в честь 110-летия со дня основания Новосибирска (города-побратима Саппоро), а в 2006г. Орден Дружбы Российской Федерации.
Но г-н Такэда Масанао был не только выдающимся общественным деятелем, он также – блестящий русист, виртуозно владевший русским языком, крупный научный деятель, специалист в области истории образования. Темы его исследований − история российского и советского образования, социальная экономика Сахалина, развитие человеческих ресурсов для малых и средних предприятий.
Такэда Масанао − Почетный профессор Университета Хоккайдо, Специальный исследователь, научный сотрудник Института развития Университета Хоккай Гакуин, Иностранный член Российской Академии образования, Научный сотрудник Центра славянских исследований Университета Хоккайдо и т.д. (подробнее см. в Биографии ниже)
Особую благодарность мы, члены Общества «Россия-Япония», испытываем к Президенту Такэда Масанао за его благородные усилия по сохранению контактов между нашими народами и укреплению связей между Обществами «Япония страны Евразии» и «Россия-Япония» в последние годы тяжелых испытаний для всех народов и всей мировой системы отношений в целом.
Потеря Такэда Масанао – невосполнима.
Мы безмерно скорбим вместе с соратниками и близкими Президента Такэда.
Он навсегда останется в наших сердцах.
Вечная память!
Центральное правление и секретариат Общества «Россия – Япония»
P.S. Президента ОЯСЕ Такэда Масанао лично знали и любили многие члены ОРЯ. Свои воспоминания и соболезнования просьба отправлять по адресу info@jp-euras.org, Заместителю председателя правления ОЯСЕ г-же Асано Мари.
Биография и история деятельности Такэда Масанао
Родился 18 сентября 1936 года в Икумура, район Хамамасу, Хоккайдо (ныне район Хамамасу, город Исикари).
Март 1959 г. Окончил педагогический факультет Университета Хоккайдо.
Апрель 2000 г. — почетный профессор Университета Хоккайдо.
Апрель 2000 г. Профессор экономического факультета Университета Хоккай Гакуин, профессор докторской программы того же университета.
Апрель 2007 г. — специальный исследователь, научный сотрудник, Научно-исследовательский институт развития Университета Хоккай Гакуин.
Основная деятельность
Президент ОЯСЕ(21.03.2010 – 15.10.2023).
Почетный профессор Университета Хоккайдо
Специальный исследователь, научный сотрудник Института развития Университета Хоккай Гакуин
Иностранный член Российской Академии образования.
Исследователь, научный сотрудник Центра славянских исследований Университета Хоккайдо
Общественная деятельность
29 июня 1957 г. создано Общество «Япония – СССР»
Осень 1957 г.: вступил в Общество «Япония – СССР» (возраст на момент вступления 20 — 21 год).
1980-е: занимал пост Председателя отделения Общества «Япония – СССР» в Саппоро и пост вице-председателя Ассоциации отделений Общества на Хоккайдо. (Переименован в Общество «Япония – страны Евразии» 8 августа 1992 г.)
Постоянный Член правления Научно-исследовательского института Евразии.
21 марта 2010 г. избран Президентом Общества «Япония – страны Евразии на 52-м Всеяпонском съезде ОЯСЕ. (21.03.2010 – 15.10.2023).
Основная деятельность в области международных обменов в период пребывания на посту президента Общества «Япония — страны Евразии»
2010 год 9-й Японо-российский форум во Владивостоке (19-23 .09)
В ознаменование 15-летия со дня установки Монумента Реквиема и мира и дружбы
2011 год 2-й Евразийский форум Беларусь Минск, Москва, Петербург (17.09-25.09)
«Уроки Чернобыльской и Фукусимской ядерных катастроф»
Анимационный фильм об атомной бомбе Нагасаки «Колокол Ангелов НАГАСАКИ 1945» (Mushi Productions)
Показ фильма о Нагасаки в Беларуси с русскими субтитрами.
Знакомство и популяризация тенниса для слепых – спорта для людей с ограниченными возможностями, зародившегося в Японии, России и Беларуси.
Традиционный японский культурный обмен (сякухати, японские барабаны, каллиграфия, чайная церемония, оригами, каратэ, исполнение на фортепиано известных японских песен)
Участие в «Осени в Японии» (Москва)
2012 год 10-й Японо-российский форум в Саппоро (5-9.07)
«Содействуйте заключению мирного договора между Японией и Россией, развивайте экономические и культурные обмены и принесите мир и сосуществование следующему поколению!»
2014 год 11-й Японо-российский форум в Новосибирске (4-9.09)
«Давайте еще раз подумаем о мире!
Жемчужина Оби в Новосибирске, крупнейшем культурном городе Сибири»
2016 год 12-й Японо-российский форум в Канадзаве (14-10.10)
«Мир и низовые культурные и дружественные обмены между Евразией и Японским морем»
«Развитие японо-российского регионального обмена и будущие вызовы»
Встреча Казахстанского антиядерного диалога 2018 г., Форум мира в Кыргызстане (28.08-09.07)
Другая общественная деятельность
Преподаватель курсов русского языка филиала Японской Евразийской Ассоциации в Саппоро (с перерывами около 50 лет)
Преподаватель русского языка Asahi Culture Sapporo (около 30 лет)
Вице-президент Ассоциации городов-побратимов города Саппоро
Представитель Саппоро Евразийского музыкального клуба (сокращенно «Саппоро Юон»)
Внешний директор Фонда Frontier Университета Хоккайдо (2006 -)
Президент клуба выпускников педагогического факультета Университета Хоккайдо (2006-), член Совета Ассоциации выпускников университетов
Преподаватель Колледжа управления Ассоциации малых и средних предпринимателей Хоккайдо и преподаватель Университета Доюкай
Награды, связанные с деятельностью в области укрепления дружбы между народами
2005 г. Памятная медаль в честь 110-летия со дня основания Новосибирска (города-побратима Саппоро).
2006г. Орден Дружбы Президента РФ.
Деятельность в научной сфере
Исполнительный Директор Японского Общества образования, Директор Общества истории образования, Президент Общества образования Хоккайдо и др.
Темы исследований в области образования: история российского и советского образования, социальная экономика Сахалина, развитие человеческих ресурсов для малых и средних предприятий.
竹田正直氏略歴と活動履歴
1936年9月18日 北海道浜益郡生村（現 石狩市浜益区）生まれ
1955年3月 北海道立小樽緑陵高等学校卒業
1955年4月 北海道大学教養部入学、漕艇部入部
1959年3月 北海道大学教育学部教育学科卒業
1959年4月～1965年6月 同大学院修士・博士課程、日本学術振興会特別研究員
1965年7月～1994年3月 北海道大学教育学部助手、助教授、教授、評議員
（1990年3月～ 教育学博士）
1994年4月～1996年3月 北海道大学教育学部長、北海道大学大学院教育学研究科長
2000年3月 北海道大学停年退官
2000年4月～ 北海道大学名誉教授
2000年4月 北海学園大学経済学部教授、同大学博士課程教授
2004年4月 北海学園大学共通教育・研究センター長
2007年4月 北海学園大学定年退職
2007年4月～ 北海学園大学開発研究所特別研究員
◆主な肩書
日本ユーラシア協会 会長
北海道大学名誉教授
北海学院大学開発研究所特別研究員
ロシア教育アカデミー在外会員
北海道大学スラブ研究センター共同研究員
◆社会活動歴
（1957年6月29日 日ソ協会創立）
1957年秋～ 日ソ協会入会（入会時年齢は、20歳または21歳）
1980年代 日ソ協会札幌支部長、同北海道連合会副会長歴任
（1992年8月8日 日本ユーラシア協会に改名）
日本ユーラシア協会全国常任理事、ユーラシア研究所運営委員等役職を歴任
（2007年 日本ユーラシア協会創立50周年記念総会 in 稚内（5/25～5/27））
2009年 日本ユーラシア協会 北海道連合会会長就任
2010年3月21日 日本ユーラシア協会第52回総会にて日本ユーラシア協会会長に就任
それに伴い、北海道連合会は会長から名誉会長に
＊日本ユーラシア協会会長在任期間 （2010/03/21～2023/10/15）
◎日本ユーラシア協会会長在任中の主な国際交流活動
2010年 第9回日ロフォーラム 於 ウラジオストク （9/19～9/23）
鎮魂と平和友好の碑建立１５周年を記念して
2011年 第2回ユーラシアフォーラム ベラルーシ ミンスク、モスクワ、ペテルブルグ （9/17～9/25）
シンポジウム「ユーラシア諸国民の未来につなぐ平和・友好
―チェルノブイリ・フクシマの原発事故からの教訓―」
長崎原爆アニメ「NAGASAKI 1945 アンゼラスの鐘」（虫プロ）
ロシア語字幕版ベラルーシ上映。
日本発祥の障害者スポーツ「ブラインドテニス」のロシア・ベラルーシにおける紹介と普及。
日本伝統文化交流（尺八、和太鼓、書道、茶道、折り紙、空手、日本の名曲をピアノ演奏）
「日本の秋」（モスクワ）に参加
共同主催：ベラルーシ対外友好交流協会、ベラルーシ日本協会、ロシア日本協会
2012年 第10回日ロフォーラム 於 札幌 （9/5～9/7）
「日ロ平和条約締結を促進し、経済・文化交流の発展と次世代へ平和、共生を！」
2014年 第11回日ロフォーラム 於 ノボシビルスク（9/4～9/9）
「今一度平和を考えよう！
オビ川の真珠、シベリア最大の文化都市ノボシビルスクで」
2016年 第12回日ロフォーラム 於 金沢（10/14～10/15）
「ユーラシアと日本海の平和と草の根の文化・友好交流
～日ロの地域間交流の発展と今後の課題～」
2018年 カザフスタン 反核対話集会、 キルギス 平和フォーラム（8/28～9/7）
その他の社会活動
日本ユーラシア協会札幌支部ロシア語講座講師（断続的に約50年間務める）
朝日カルチャー札幌ロシア語講師（約30年間継続）
札幌市姉妹都市協会副会長
札幌ユーラシア音楽クラブ（略称 ”さっぽろ遊音”）代表
北海道大学フロンティア基金学外ディレクター（2006年～）
北海道大学教育学部同窓会長（2006年～）、全学同窓会評議員
北海道中小企業家同友会経営者大学及び同友会大学講師
◆友好活動に関する受賞歴
2005年 ノボシビルスク市（札幌市の姉妹都市）創基110周年記念勲章
2006年 ロシア大統領友好勲章
◆学会活動
日本教育学会理事、教育史学会理事、北海道教育学会会長ほか歴任
研究・教育分野；ロシア・ソビエト教育史、サハリンの社会経済、中小企業の人材養成
