Представляем номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке): №12, 2024.
Рубрика: Издания
Книги, журналы, буклеты, альбомы по Японии и российско-японским отношениям
ОКНО В ЯПОНИЮ # 48, 24.12.01
ОКНО В ЯПОНИЮ # 47, 24.11.24
ОКНО В ЯПОНИЮ # 45, 24.11.10
Газета Общества японо-российских связей, ноябрь 2024 г.
Представляем номер газеты Общества японо-российских связей (на японском языке): №11, 2024.
ОКНО В ЯПОНИЮ # 44, 24.11.03
«Сказания о годах Хогэн» («Хогэн моногатари»)
Издательский дом «Гиперион» выпустил новое издание «Сказания о годах Хогэн» («Хогэн моногатари») в переводе замечательного российского ученого-востоковеда, педагога и переводчика Владислава Никаноровича Горегляда (1932–2002). Ровно 25 лет назад вышло первое издание, которое сразу же стало библиографической редкостью. 12 лет назад в сборнике «Японские сказания о войнах и мятежах» вышел облегченный вариант этого литературного памятника XII в. (перевод с переложения на современный японский с минимумом комментариев) в переводе В. Онищенко, и та книга тоже была мгновенно распродана.
Читать далее ««Сказания о годах Хогэн» («Хогэн моногатари»)»