КРАСКИ ОСЕНИ

Этой подборкой мы начинаем публикацию фрагментов новой антологии «Хайку – поэзия времен года», подготовленной известным переводчиком, профессором Школы востоковедения Высшей школы экономики Александром Долиным.

Иллюстрации: Кацусика Хокусай, Утагава Хиросигэ, Олег Усов

(Книга «ХАЙКУ – ПОЭЗИЯ ВРЕМЕН ГОДА» в четырех томах выйдет в 2024 г. в издательстве АСТ)

Читать далее «КРАСКИ ОСЕНИ»

Послы Его Величества. ВОСХОЖДЕНИЕ НА ФУДЗИЯМУ

Михаил Ефимов

Оговоримся сразу: никакого отношения всё нижеследующее не имеет к замечательнойповести нашего киргизского советского классика Чингиза Айтматова (1928-2008). Речь пойдёт о хорошем человеке, достойно проявившем себя на дипломатической ниве, но в конце нашего рассказа всё-таки будет упомянуто восхождение на эту гору, священную для каждого японца.

Читать далее «Послы Его Величества. ВОСХОЖДЕНИЕ НА ФУДЗИЯМУ»

Послы Его Величества. Cherchez la femme! (Шерше ля фам)

Михаил Ефимов

Именно этим постулатом заканчивалась предыдущая часть. Именно с него начнется часть нижеследующая.

Читать далее «Послы Его Величества. Cherchez la femme! (Шерше ля фам)»

Послы Его Величества. ЧЕРЕЗ ЗВЁЗДЫ К ТЕРНИЯМ

Михаил Ефимов

Это название, как говорится, лежало на поверхности и напрашивалось само собой. Но всё по порядку.

Читать далее «Послы Его Величества. ЧЕРЕЗ ЗВЁЗДЫ К ТЕРНИЯМ»

Белозёров В.В. Японская фотография в современной России (1990-е – 2020-е гг.): история выставок в объективе

Белозёров В.В. Японская фотография в современной России (1990-е – 2020-е гг.): история выставок в объективе // Восточная Азия: факты и аналитика. 2023. № 3. С. 36–68. DOI: 10.24412/2686-7702-2023-3-36-68

Передерин Д.А. Японские компании в Российской Федерации: кросс-культурные аспекты российско-японского делового взаимодействия (по материалам опросов)

Передерин Д.А. Японские компании в Российской Федерации: кросс-культурные аспекты российско-японского делового взаимодействия (по материалам опросов) // Восточная Азия: факты и аналитика. 2023. № 3. С. 18–35. DOI: 10.24412/2686-7702-2023-3-18-35

Нагорнова А.Ю., Нагорнова С.Ю. Основные формы дискриминации иностранцев в Японии

Нагорнова А.Ю., Нагорнова С.Ю. Основные формы дискриминации иностранцев в Японии // Восточная Азия: факты и аналитика. 2023. № 3. С. 6–17. DOI: 10.24412/2686-7702-2023-3-6-17

Послы Его Величества. ПЕРВЫЙ КОНСУЛ

Михаил Ефимов

ХАКОДАТЭ − ИОКОГАМА − ЭДО (ТОКИО)

Была осень 1947-го года. В маленькой деревянной пристройке мы, первокурсники Московского института востоковедения, с интересом слушаем вступительную лекцию патриарха отечественной ориенталистики профессора Николая Иосифовича Конрада. Он пока член-корреспондент Академии Наук, относительно молод, элегантен, подвижен, красиво жестикулирует и быстро перемещается от стола, замечающего кафедру, к большой чёрной доске, которая от времени стала темно-серой.

Читать далее «Послы Его Величества. ПЕРВЫЙ КОНСУЛ»

Послы Его Величества. КАК ВСЁ НАЧИНАЛОСЬ

Михаил Ефимов

Чем всё закончилось, можно судить сегодня по публикациям в газетах и на экранах ТВ. Картина, мягко говоря, печальная. Но так было не всегда. Впрочем, бывало ещё хуже.

Читать далее «Послы Его Величества. КАК ВСЁ НАЧИНАЛОСЬ»

«ХЭДА» ИЗ ХЭДА (части 3 и 4)

Михаил Ефимов

Часть 3

В это время за многие тысячи километров разгоралась Крымская война. Хотя главный театр военных действий находился далеко, Путятин был убежден, что Дальний Восток не избежит сражений. В связи с этим во время перерыва в переговорах он принял решение отплыть в Манилу, а потом в Корею, исследуя по пути восточное побережье Приморья и отыскивая места, в которых русский флот в случае нужды мог бы укрыться.

Читать далее ««ХЭДА» ИЗ ХЭДА (части 3 и 4)»

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial