NHK World. Мэр города Нагасаки на западе Японии отреагировал на высказывания президента США Дональда Трампа, который сравнил удары американских военных по ядерным объектам Ирана с атомными бомбардировками Хиросимы и Нагасаки.
Мэр Судзуки Сиро побеседовал с журналистами в четверг.
Он отметил, что применение ядерного оружия неприемлемо ни при каких обстоятельствах, учитывая трагические и бесчеловечные последствия атомных бомбардировок 1945 года.
Мэр заявил, что не понимает, что Трамп имел в виду под своими высказываниями, но если они были направлены на оправдание сброса атомных бомб, Нагасаки выражает свое глубокое сожаление как один из городов, подвергшихся атомной бомбардировке.
Судзуки заявил, что в серьезной международной ситуации крайне важно донести до людей как внутри страны, так и за рубежом правду об атомных бомбардировках, чтобы люди осознали бесчеловечность ядерного оружия.
Он выразил надежду, что Трамп и другие мировые лидеры посетят город, подвергшийся атомной бомбардировке, чтобы своими глазами, ушами и сердцами узнать о трагедии.