Усилия по восстановлению ведутся на полуострове Ното в центральной Японии после того, как в первый день нового года в этом регионе произошло мощное землетрясение, которое привело к многочисленным жертвам. Однако сроки восстановления поврежденного порта в городе Вадзима префектуры Исикава до сих пор не определены, что ставит под угрозу традиционную культуру рыболовного промысла.
Сорокатрехлетняя ныряльщица-ама Кадоки Нацуки занимается добычей моллюсков и водорослей в водах возле порта Вадзима с 15 лет.
В 2018 году традиционный стиль «ама» был признан национальным нематериальным народным культурным достоянием.
Однако Кадоки и другие местные ныряльщицы-ама не в состоянии заниматься своим ремеслом после катастрофы. Землетрясение подняло морское дно, не позволяя рыбацким лодкам выходить в море.
Дом Кадоки также пострадал в результате землетрясения. Вместе с семьей она переехала в город Канадзава.
В субботу Кадоки приехала в порт, чтобы самой ознакомиться с ситуацией. Скоро наступает сезон промысла многих популярных морепродуктов, в том числе водорослей вакамэ и ракушек морское ухо, и Кадоки хочет снова вернуться в морские воды.
Однако она была обескуражена увиденным, сказав, что, похоже, в этом году ей не удастся заняться добычей морепродуктов. Она добавила, что многие местные ныряльщицы-ама уже в возрасте, поэтому они не смогут несколько лет ждать восстановления порта.
Кадоки призвала поддержать сохранение традиционной культуры ама.
