В конце осени в Казани был реализован совместный проект московского художника Олега Борисовича Усова, лауреата международных выставок живописи суми-э в Японии и России, и казанской студии поэтических миниатюр «Лалэ».
Идея совмещения живописи и поэзии была предложена Асией Юсуфовной Садыковой, директором АНО «Татарско-японский культурно-информационный центр «Сакура» в мае этого года на фестивале «Японский калейдоскоп».
25 ноября в Выставочном зале «Манеж» Казанского Кремля состоялось открытие выставки Олега Усова с последующим литературным вечером «Зимние мотивы в живописи суми-э и в поэзии хайкай». Во время церемонии открытия секретарь МОО СПР, секретарь СП РФ, председатель правления АМПМ Игорь Шевченко вручил руководителю студии Людмиле Скребневой диплом о передаче звания «Столица поэтической миниатюры России 2024» в Казань.
Подготовка к мероприятию продолжалась около двух месяцев. В течение этого времени двенадцать авторов студии сочиняли трехстишия по мотивам отдельных картин Олега Борисовича. Специально для этого события художник создал альбом на японской шелковой бумаге. Около ста хайку, заранее отобранных членами жюри, были распечатаны и размещены в зале рядом с картинами художника, благодаря поддержке кафедры дизайна Казанского инновационного университета.
В судейскую коллегию вошли и лично присутствовали на подведении итогов конкурса: Владимир Ловчев — доктор исторических наук, профессор, культуролог (Казань); Олег Усов (Москва); Игорь Шевченко (Дубна). Выбор и комментарии остальных членов жюри были озвучены и представлены на экране. Среди них: Владимир Ашурко, член СП Белоруссии, призер международных конкурсов хайку (Минск); Наталья Барышникова, призер международных конкурсов (Москва); Людмила Грачева, член МОО СПР, почетный поэт Московии, призер международных конкурсов (Москва); Рафик Магдеев, старший преподаватель японского языка Высшей школы востоковедения Казанского федерального университета (Казань); Катерина Шмидт, член Немецко-Японского общества, призер международных конкурсов (Реген, ФРГ).
Авторы восьми лучших трехстиший получили дипломы Центра «Сакура» и подарки от членов жюри. Победителем конкурса по результатам двух туров голосования и призером по выбору Рафика Магдеева стала Татьяна Бакина. Олег Усов вручил Татьяне оригинал картины.
Хайку Татьяны Бакиной:
***
впадаю в детство
лопаются под ногами
плоды снежноягодника
Трёхстишия остальных призёров конкурса:
***
пломбир для кукол
в чашках из листьев клена
шарики снежных ягод
(Ирина Покровская. Выбор Владимира Ашурко)
***
слова о любви
на холодном ветру
(Ильдар Файзуллин. Выбор Владимира Ловчева)
***
чужой город
на девичьем винограде
зябнет воробей
(Марина Черемисова. Выбор Игоря Шевченко)
***
храм Будды
к чаю амача
кусочек сахара
(Инесса Фахрутдинова. Выбор Людмилы Грачёвой)
***
зимняя роза
зайдя в дом, стряхиваешь снег
розовощёкая
(Инесса Фахрутдинова. Выбор Катерины Шмидт)
***
туманный рассвет
нежнее выпавшего снега
лепестки нарцисса
(Людмила Скребнева. Выбор Натальи Барышниковой)
***
под корочкой льда
пытаюсь вспомнить запах
поблёкшей розы
(Людмила Скребнева. Выбор Олега Усова)
Кроме подведения итогов конкурса, на вечере прошла презентация сборника «Мгновения зимы» авторов студии «Лалэ». Сборник представляла редактор-составитель, автор дизайна и фотографий Марина Черемисова.
В заключение мероприятия специальная делегация из Москвы выступила с небольшим концертом. Прозвучали стихи и песня поэтессы Екатерины Мурзич и хайку призера детских и школьных конкурсов хайку журнала «Поэзия» Майи Карушиной.
