Специальным дипломом награждён автор Александр Долин за перевод и подготовку издания «Большая библиотека японской поэзии» в 8 томах.
Александр Долин – известный востоковед, культуролог, член Союза российских писателей, автор и переводчик более 70 книг, опубликованных на русском, английском, немецком, японском языках, профессор НИУ ВШЭ, более двадцати лет жил и работал в Японии. Восемь томов Большой библиотеки японской поэзии – это результат его сорокапятилетнего труда.
Уникальная восьмитомная поэтическая серия, составленная Александром Долиным, охватывает период в полторы тысячи лет. Это единственная в своем роде антология, в которой представлены сотни японских поэтов VI – ХХ веков в переводе на русский язык.
Шорт-лист Национального конкурса «Книга года – 2023»
