Скончался Игорь Владимирович Романенко (23.01.1949 – 10.06.2022)

Общество «Россия-Япония» с прискорбием сообщает, что 10-го июня 2022 года неожиданно скончался Президент Общества РОМАНЕНКО Игорь Владимирович.

И.В. Романенко родился 23 января 1949 г. в г. Севастополе.

В 1967 г. закончил Ленинградское Нахимовское Училище ВМФ, с 1967 по 1970 гг. находился на действительной военной службе на кораблях Северного флота.

В 1976 г. закончил Московский государственный институт международных отношений МИД СССР (МГИМО) по специальности Япония.

Работал редактором Отдела вещания на Японию Гостелерадио СССР, а также в Академии общественных наук при ЦК КПСС. Закончил аспирантуру Дипломатической академии МИД СССР, 1987 по 1995 гг. был сотрудником Посольства СССР − Российской Федерации в Японии. Был заместителем представителя Союза Советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами (ССОД), Российского Центра международного научного и культурного сотрудничества при Правительстве Российской Федерации (Росзарубежцентра). Отвечал за работу с дружественными общественными, культурными и религиозными организациями Японии.

С 1995 г. – Председатель Центрального Правления Общероссийской общественной организации Общество «Россия-Япония» (ОРЯ), с 2004 г. – Президент ОРЯ. В 2005 г. стал Заместителем Председателя оргкомитета по проведению ежегодных Фестивалей российской культуры в Японии, а также членом российско-японской межправительственной комиссии по культуре.

Годы работы в Посольстве пришлись на драматический момент конца Советского Союза и начала истории Российской Федерации в ее новом виде. После распада СССР И.В. Романенко сделал все возможное и невозможное для сохранения сотрудничества России и Японии по линии культурных, научных и образовательных связей.

Трудно перечислить все, что сделал за свою жизнь И.В. Романенко для развития российско-японских отношений:

− Во время работы в Посольстве принимал непосредственное участие в организации и проведении российской экспозиции на международной выставке «Путешествие-90» (Табихаку-90) в г. Нагасаки, где были впервые широко представлены подарки императора Мэйдзи цесаревичу Николаю, хранящиеся в Эрмитаже, Кунсткамере и других музеях России.

− Участвовал по линии ССОД в организации Фестиваля культуры СССР, приуроченному к государственному визиту в Японию президента М.С. Горбачева, организации обучения японскому менеджменту для руководителей российских предприятий, проводившемуся компанией «Искра индустри» в Токио (в программе обучения приняло участие около 1000 человек).

− По линии ОРЯ совместно с Обществом «Япония – страны Евразии» (Нихон Юрасиа кёкай) участвовал в организации восьми российско-японских Форумов за развитие дружественных связей на региональном уровне, которые в 1992-2005 гг. поочередно проходили в России и Японии в гг. Владивостоке и Хабаровске (1992), Канадзава и Кобэ (1993), Красноярске и Иркутске (1995), Саппоро (1997), Новосибирске (1999), Токио (2001), Москве и Ярославле (2003), Нагое (2005).

− В 2003 г. совместно с Обществом «Япония – страны Евразии» проводил в Москве, в Академии государственной службы при Президенте РФ, первый симпозиум российских и японских историков, посвященный судьбам японцев, попавших в Россию в результате кораблекрушений в 17-19 вв.

− Активно участвовал в приглашении японцев на обучение в Россию. По линии ОРЯ за период с 1996 по 2004 гг. в вузы Российской Федерации для обучения за счет государственного бюджета было принято более 100 граждан Японии.

− Принимал непосредственное участие в организации выставки японского искусства из т.н. трофейной коллекции Сюдо Садаму, хранящейся в Государственном музее Востока, которая проводилась кинокомпанией «Тоэй» в 1999-2000 гг. в 12 городах Японии, а также выставки произведений из коллекции Государственного Эрмитажа.

− Общество «Россия-Япония» и отделения ОРЯ под руководством И.В. Романенко принимали самое активное участие в проведении Фестивалей японской культуры в Российской Федерации. И.В Романенко был одним из инициаторов проведения в Японии в качестве ответной акции крупномасштабных Фестивалей российской культуры.

− С 2006 г. и по 2022 год Общество «Россия-Япония» совместно с МИД России, Минкультуры России, Роскультурой, Росзарубежцентром при МИД РФ и другими государственными структурами принимали непосредственное участие в проведении в Японии ежегодных Фестивалей российской культуры.

И.В. Романенко удостоен Государственных наград:

— Медаль «50 лет Вооруженных Сил СССР» (1968)

— Медаль «В память 850-летия Москвы» (1997)

— Памятный знак Главкома ВМФ СССР «100 лет адмиралу флота Советского Союза Н.Г. Кузнецову» (2004)

А также Благодарностей:

— Министра иностранных дел СССР за участие в подготовке и проведении государственного визита в Японию Президента СССР М.С. Горбачева (1991)

— Министра иностранных дел РФ за участие в подготовке и проведении государственного визита в Японию Президента РФ Б.Н. Ельцина (1993)

Игорь Владимирович был удивительным, честным и доброжелательным человеком. Мы не можем поверить в то, что его нет больше с нами… Он ушел от нас внезапно, работая до последнего часа. В эти непростые для страны и для движения за дружбу времена он до последнего момента находился на своем посту, готовя очередной Фестиваль российской культуры в Японии…

Это поистине невосполнимая утрата для Общества, для движения за дружбу с Японией и для всех нас лично.

Мы выражаем наши глубокие соболезнования семье и друзьям Игоря Владимировича. Скорбим вместе с ними.

Будем помнить всегда!

Вечная память.

8-й Российско-японский форум, июль 2005, Нагоя
8-й Российско-японский форум, июль 2005, Нагоя
20 мая 2015 г., гостиница «Империал», Токио. Подписание «Пятилетней программы Фестивалей российской культуры в Японии на период с 2017 по 2021 г.». Слева направо – Нагацука Хидэо, Ответственный секретарь японского Оргкомитета по проведению Фестивалей российской культуры в Японии; руководители российского и японского Оргкомитетов: С.Е. Нарышкин, Председатель Государственной Думы РФ, и Хатояма Юкио, 93-й премьер-министр Японии; И.В. Романенко, заместитель Председателя российского Оргкомитета, Президент Общества «Россия-Япония»

Прощание с Игорем Владимирович Романенко состоится 14-го июня 2022 г. (вторник) в 11.30 в Малом траурном зале ЦКБ Управления делами президента, ул. Маршала Тимошенко, д. 25.


СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

日本ユーラシア協会からの弔辞

ロ日協会理事長ガリーナ・ドゥートキナ様並びにロマネーンコ会長ご遺族の皆様

ロ日協会会長イーゴリ・ウラジーミロビッチ・ロマネーンコ様が、昨日6月10日に亡くなられたとの突然の訃報を、理事長ガリーナ・ドゥートキナ様からご連絡をいただき、とても驚き、かつ悲しんでおります。

ご遺族の方々とロ日協会会員の皆様のお悲しみは如何ばかりかと拝察し、衷心からお悔やみと哀悼の意を申し上げます。

ロマネーンコ会長は、永年にわたりユーラシア諸国民、とくに、日本とロシアの民間交流の発展にご尽力くださいました。私ども日本ユーラシア協会の理念、“平和、人権、民主主義、自然と人々の共生”を目指す人々の「草の根」の交流を良く理解してくださり、まさに民間大使と言えましょう。ロマネーンコ会長は、私どもの全国総会への参加、両国各都市での「日ロフォーラム」の開催、ロシアの優れた文化・芸術・音楽家の派遣、日本からの代表団の受け入れなど、日ロ民間交流へのご貢献は筆舌に尽くせないほどで、生前のご活躍に心から敬意と感謝を申し上げます。

ロマネーンコ会長が平和のもとで安らかにお休み下さるよう心から祈念致します。

2022年6月11日

日本ユーラシア協会
会  長 竹田正直
理事長  堀江則雄
同代行  佐川廣文
副理事長 浅野真理
事務局長 白井 亮

Соболезнование от Общества «Япония-страны Евразии»

Обществу «Россия-Япония»

Семье, родным и близким Президента Общества «Россия — Япония» господина Романенко И.В.

Мы были глубоко потрясены и опечалены неожиданным известием о безвременной кончине вчера, 10 июня Президента Общества «Россия-Япония» Игоря Владимировича Романенко.

Мы глубоко скорбим и выражаем самые искренние и глубокие соболезнования его семье, членам Общества «Россия-Япония», искренне сопереживаем и разделяем боль огромной невосполнимой утраты.

Президент ОРЯ господин Романенко на протяжении многих лет продолжал вносить большой вклад в дело развития народной дипломатии между народами Евразии, особенно между Японией и Россией. Он был воистину народным дипломатом, который очень хорошо понимал суть и важность общения и взаимопонимания между простыми людьми, «корнями травы», способствующих «созиданию мира, соблюдению прав человека и норм демократии, мирному и гармоничному сосуществованию человека с человеком, человека с природой», являющихся основополагающими идеями деятельности нашего Общества «Япония-страны Евразии».

Мы хотели бы выразить от всего сердца глубокое и искреннее уважение и благодарность за его многостороннюю деятельность и огромный вклад в развитие дружбы между народами Японии и России, включая участие во всеяпонском общем собрании, проведение японо-российских форумов в различных городах двух стран, организацию гастрольных поездок выдающихся представителей российской культуры, искусства и музыки, прием в России делегаций из Японии.

Мы от всего сердца желаем и молимся о том, чтобы Игорь Владимирович Романенко упокоился с миром.

11 июня 2022 года

Общество «Япония-страны Евразии»
Президент Такэда Масанао
Председатель правления Хориэ Норио
Исполняющий обязанности председателя Сагава Хирофуми
Заместитель председателя Асано Мари
Ответственный секретарь Сираи Рё

* * *

О кончине И.В. Романенко

Ассоциация японоведов с прискорбием сообщает о кончине члена Совета Ассоциации японоведов, Президента Общества «Россия-Япония» Игоря Владимировича Романенко, который скоропостижно скончался 10 июня 2022 года на 73-м году своей жизни.

Игорь Владимирович был удивительно доброжелательным, скромным и ответственным человеком. Он искренне любил Японию, посвятив этой стране всю свою жизнь. Работая на самых разных должностях, в том числе на государственной службе, он внес существенный вклад в развитие наших отношений со Страной восходящего солнца, и прежде всего в сферах народной дипломатии, культуры, науки и образования. Благодаря усилиям Игоря Владимировича и его коллег по Союзу Советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами, а позднее – Российскому Центру международного научного и культурного сотрудничества, представлявших эти организации в Японии, были установлены прочные партнерские отношения с дружественными общественными, культурными и религиозными организациями нашего дальневосточного соседа, улучшен традиционно мрачный образ СССР и России в Японии, определявшийся стереотипами холодной войны. Возглавляя с 1995 года деятельность Общества «Россия-Япония», координируя работу по проведению ежегодных Фестивалей российской культуры в Японии, он сделал многое для улучшения общественного климата в российско-японских отношениях, углубления знаний о культуре и истории Японии в широких слоях российской общественности, развития контактов по линии «второй дорожки», позволяющих восполнить пробелы, возникшие в наших отношениях с Японией из-за политических проблем с этой страной.

Игорь Владимирович был активным членом Ассоциации японоведов, участником многих проводимых под ее эгидой мероприятий. Его усилия позволили создать прочную связку в работе Ассоциации японоведов и Общества «Россия-Япония». Его уход – это большая потеря для нас.

Выражаем глубокие соболезнования родным и близким покойного. Пусть земля ему будет пухом.

Дмитрий Стрельцов, Председатель Ассоциации японоведов (Россия)

* * *

Слова прощания

Не хочется верить, да и просто невозможно поверить в то, что Игорь Владимирович Романенко теперь уже не с нами. Неожиданно в одночасье не стало этого замечательного человека − нашего коллеги, товарища, единомышленника, многие годы своей жизни посвятившего развитию добрососедских связей между Россией и Японией.

Игорь Владимирович всегда был в центре событий, происходивших в двусторонних отношениях, причем всегда и неизменно придерживаясь принципов добрососедства и дружбы и прилагая для этого огромные личные усилия. Не будем перечислять всех его заслуг на этом благородной поприще. Достаточно сказать о том, что в трудные 1990-е гг., когда все общественные структуры, включая такую влиятельную организацию, как Союз советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами, вынуждены были прекратить свою деятельность, именно он смог сплотить вокруг себя всех активистов движения за дружбу с Японией и создать авторитетное современное объединение российской общественности, ставшее надежной основой для углубления взаимопонимания и гуманитарных контактов между нашими странами.

Почти 50 лет он посвятил этой прекрасной цели, и одним из его самых больших достижений в этой сфере стало проведение ежегодных фестивалей российской культуры в Японии, продолжающееся уже более 20 лет. Он подарил тысячам японцев праздник общения с русским искусством, который они не забудут никогда.

И.В. Романенко был не только талантливым организатором, но и великолепным профессионалом, авторитетным экспертом в области изучения Японии и истории российско-японских отношений, обладал огромным опытом общения с представителями японской общественности, деятелями культуры, политиками страны Восходящего солнца, имел широкие контакты и большое влияние в этой стране. Его знали и искренне уважали и ценили у нас в России. Трудно назвать регион, где не было бы создано отделение Общества «Россия-Япония», являющееся составной частью той большой общенациональной структуры, которой руководил И.В. Романенко.

Утрата для всех нас невосполнимая, трудно будет заменить его особенно в условиях тех крайне сложных межгосударственных отношений, которые сложились в настоящее время между Россией и Японией. Но мы убеждены, что этот мрачный период в ближайшем обозримом будущем закончится, и нам вместе с представителями японской общественности предстоит большая созидательная работа по восстановлению взаимопонимания, а также гуманитарных, культурных и научных контактов между нашими странами. Как бы здесь пригодился тот огромный жизненный и профессиональный опыт, которым обладал Игорь Владимирович, его кипучая энергия, любовь к людям и умение общаться с ними. Жаль, очень жаль, что мы потеряли такого замечательного общественного деятеля, хорошего человека и друга, с которым многие из нас шли рука об руку всю свою жизнь.

Прощай, дорогой товарищ! Твое дело мы будем продолжать!

От имени Центра японских исследований Института Востоковедения РАН

Руководитель центра, д.и.н. Е.Л. Катасонова

11.06.2022

* * *

Ростовское областное отделение Общества Россия-Япония глубоко скорбит о кончине Игоря Владимировича Романенко.

Мы высоко ценили его вклад в развитие народной дипломатии, укрепление российско-японских отношений, развитие общероссийской общественной организации Общество Россия-Япония.

Игорь Владимирович прожил яркую жизнь, всегда имел активную позицию, его отличали глубокая человечность, подлинная интеллигентность, высокий профессионализм, жизнелюбие и оптимизм.

Члены Ростовского областного отделения Общества Россия-Япония выражают соболезнования родным, близким, коллегам, всем, кто знал этого замечательного человека.

Светлая память о Игоре Владимировиче Романенко навсегда останется в наших сердцах.

Председатель Ростовского областного отделения
Олег Захаров

* * *

Я лично был знаком с Игорем Владимировичем Романенко с далеких лет работы в Представительстве Республики Саха (Якутия) в Токио в 1990-х годах. И благодаря его поддержке мы смогли оперативно зарегистрировать Якутское региональное отделение Общества в 2004 году. Члены нашего отделения за эти годы принимали участие в различным мероприятиях Общества «Россия — Япония» и постоянно чувствовали поддержку и содействие Президента ОРЯ.

Развитие Общества «Россия-Япония», продвижение народной дипломатии в непростые отношения наших стран, организация Фестивалей российской культуры и многие другие аспекты сотрудничества со Страной восходящего солнца были постоянно в центре его неустанной деятельности…

Подлинная интеллигентность, высокий профессионализм, жизнелюбие и оптимизм Игоря Владимировича навсегда останутся в памяти членов Общества «Россия — Япония» и наших японских друзей и партнеров. Его яркая жизнь является примером для новых поколений российских японистов.

Якутское региональное отделение Общества Россия-Япония выражает искренние соболезнования родным и близким Игоря Владимировича Романенко.

Светлая память об Игоре Владимировиче Романенко навсегда останется в наших сердцах.

Председатель Якутского регионального отделения ОРЯ
Николай Барамыгин

* * *

10 июня 2022 года неожиданно скончался Президент Общества «Россия-Япония» Романенко Игорь Владимирович.

В эти непростые для страны и для движения за дружбу времена Игорь Владимирович до последнего момента находился на своем посту, готовя очередной Фестиваль российской культуры в Японии.

Это поистине невосполнимая утрата для Общества «Россия — Япония», для движения за дружбу с Японией и для всех нас лично.

Ульяновское региональное отделение общества «Россия — Япония», Фонд креативных технологий «Ульяновск — культурная столица» и Проектный офис международного молодежного сотрудничества «Россия — БРИКС» выражают глубокие соболезнования семье и друзьям Игоря Владимировича.

Вечная память!

Диана Ковела,
Председатель Ульяновского областного отделения ОРЯ

* * *

ロ日協会理事長ドゥートキナ ガリーナ様
ロマネンコ会長ご遺族の皆様

ロ日協会会長ロマネンコ イーゴリ ウラジーミロビッチ様の突然の訃報に接し、心からお悔やみ申し上げます。
ロマネンコ様は、日本とロシヤ両国民の友好、相互理解の促進の為、人生の多くを捧げられて来られました。

ロマネンコ様には、弊社社員向けに大祖国戦争の歴史や近代ロシヤ事情を学ぶ等研修代表団の訪ロの際には、その企画をして頂き、弊社社員の教育にご助力頂きました。このことは、社員がロシヤを更に理解を深める基礎となりました。
ロマネンコ様の生前のご活躍に心より敬意を表しますと共に、感謝申し上げます。

私たちは、彼の功績、彼から頂いたご助力を忘れません。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。

2022年6月13日

イスクラ産業株式会社
代表取締役 吉田由美子
社員一同

Обществу «Россия-Япония»
Семье, родным и близким господина Романенко И.В., президента Общества «Россия-Япония»

Примите, пожалуйста, наши искренние соболезнования в связи с кончиной господина Романенко И.В., президента Общества «Россия-Япония».

Игорь Владимирович посвятил свою жизнь развитию дружбы и углублению взаимопонимания между народами России и Японии.

Когда наша фирма неоднократно направляла делегации для ознакомления с историей Великой Отечественной войны, изменениями и развитием экономики России и другими вопросами, Игорь Владимирович с пониманием относился к нашим намерениям и пожеланиям, любезно оказывал всестороннюю помощь и содействие, организовывал встречи, сопровождение делегации и посещение музеев. Эти мероприятия углубляли понимание нашими сотрудниками российской культуры, истории и образа мышления.

Мы от всей души выражаем глубочайшее и искреннее почтение и благодарность за многолетний труд Игоря Владимировича в развитии дружбы между нашими странами.

Мы никогда не забудем его заслуги и помощь, которую он нам оказал.
Светлая ему память.

13 июня 2022 г.

Японская фирма «Искра Индустри Ко., Лтд.»
Директор-представитель Ёсида Юмико
весь коллектив фирмы

* * *

Международный фонд Шодиева выражает самые глубокие соболезнования в связи со скоропостижной кончиной бессменного руководителя общества «Россия-Япония» Игоря Владимировича Романенко. Наш фонд давно сотрудничал с Игорем Владимировичем. Развитию связей с Японией Игорь Владимирович посвятил почти 50 лет своей жизни. Из них более четверти века он возглавлял работу Общества «Россия-Япония». Кроме того, в последние годы Игорь Владимирович занимался организацией ежегодных Фестивалей российской культуры в Японии. Он любил и хорошо знал Японию, был отличным руководителем и профессионалом самого высокого класса.

Игорь Владимирович был человеком кристальной честности, высокой порядочности. Для многих из нас он был хорошим и надежным другом.

Пока нам трудно осознать, что его больше нет. Для нас это огромная потеря. Мы разделяем боль этой утраты с семьей Игоря Владимировича, его родными и близкими и будем стараться оказывать им необходимую поддержку. И будем делать все, от нас зависящее, чтобы дело, которому он посвятил всю свою жизнь, продолжалось и развивалось.

Ф.К.Шодиев − предприниматель, основатель МФШ
О.А.Монахова − директор МФШ

* * *

Соболезнование от Московского отделения чайной школы «Урасэнкэ»

Примите самые глубокие соболезнования в связи с уходом Президента Общества «Россия-Япония» Игоря Владимировича Романенко!

Его вклад в укрепление отношений между Японией и России огромен. Благодаря его поддержке и помощи в России многие люди познакомились с японским искусством «Пути Чая». Он стоял у истоков создания Общества любителей чайной церемонии Урасэнкэ в России («Урасэнкэ Дококай»), а затем и Московского отделения чайной школы Урасэнкэ. Он запомнился нам как человек высокой ответственности, честности и порядочности, глубоко и искренне преданный своему делу. Игорь Владимирович прекрасно знал, понимал и любил Японию, все силы своей души направляя на укрепление связей между нашими странами.

От имени Московского отделения чайной школы Урасэнкэ хочу выразить Обществу «Россия-Япония», а также родным и близким Игоря Владимировича искреннее чувство глубокого соболезнования и сочувствия.

Нам всем будет очень его не хватать! Светлая память!

Московское отделение чайной школы Урасэнкэ,
исполнительный директор
Кудряшова А.В.

* * *

Неожиданная и крайне печальная новость. Ушёл из жизни наш близкий товарищ и коллега, блистательный японист, мудрый, скромный, всегда спокойный и уравновешенный человек.

Вечная память.

А. Изотов (дипломат, бизнесмен, бывший генеральный консул посольства РФ в Японии, начальник УПДК МИД РФ, вице-губернатор Ростовской области)

* * *

От Общества японо-российских связей

Для нас стало огромным потрясением известие о неожиданной кончине Президента вашего Общества Игоря Владимировича Романенко.

Вклад г-на Романенко в дело развития японо-российских связей в области гражданских культурных обменов трудно переоценить.

На протяжении многих лет, еще со времени его работы в советском посольстве Японии, Игорь Владимирович Романенко был связующим звеном, культурным «мостом» между Японией и Россией.

Будучи глубоко преданным делу дружбы и доброй воли в отношениях между Японией и Россией, Игорь Владимирович постоянно поддерживал связь с нашим обществом, всегда подбадривал нас и давал ценные советы.

Память об Игоре Владимировиче Романенко, нашем наставнике и добром друге, навсегда останется в наших сердцах.

От имени Общества японо-российских связей и от себя лично выражаем искренние соболезнования и глубоко скорбим вместе с Вами.

Председатель Общества японо-российских связей Ф. Хаттори
Заместитель председателя М. Эмори
Заместитель председателя М. Тиба
Директор-распорядитель М. Утибори
Ответственный секретарь К. Симаяма

13 июня 2022 г.

* * *

Размышляя об Игоре Владимировиче Романенко, думаю и о всех, кто посвятил свою жизнь делу мира. Как важен сейчас его подвиг для нас! Блаженны миротворцы…

Пишу эти строки в первую очередь, для родных Игоря Владимировича. Хотелось бы утешить… Ваш родственник был настоящий патриот России и сильный боец за дело мира. Он был дипломат, а потому мог решать все сложные вопросы деликатно, филигранно, тонко, исходя из позиций любви к обеим сторонам. Таким сродником нужно гордиться! Цените, помните, и передавайте из поколения в поколение память о вашем великом родственнике!

…Пишу для нас, для коллег по Обществу «Россия-Япония». Да, мы утратили великого лидера, организатора, чьи идеи могли бы еще вдохновлять нас на новые великие проекты. Общественная работа, народная дипломатия – особая форма социального служения. Игорь Владимирович находил слова поддержки, вдохновлял, воодушевлял продолжать, не бросать это важное для наших двух стран и для всего мира дело развития дружбы и взаимопонимания. Его опыт бесценен, и мы можем сказать с благодарностью ему, когда в трудных ситуациях найдем правильное решение: «Вот так поступил бы Игорь Владимирович!..»

…Пишу для японских коллег по Обществу дружбы. Мы люди, и нас людей сближают и радости, и горе. Особенно сближают ситуации, когда нужно восполнить утрату. Тогда каждая сторона отделяет часть своего сердца и заполняет ей образовавшуюся пустоту. Тем крепче наши отношения, тем сильнее тот клей дружбы, который мы производим своей общественной работой. Мы также скорбим об утратах, которые происходят с японской стороны, потому что дело мира и дружбы – двустороннее и общее дело.

…Прочитав соболезнование от японских коллег, мне откликнулись их сердечные слова о пожеланиях и молитвах о том, чтобы Игорь Владимирович упокоился с миром. Будем и мы помнить и молиться за нашего коллегу и друга, чтобы его вечная и прекрасная душа обрела свою Небесную обитель.

Председатель Саратовского отделения Общества «Россия-Япония»
М.А. Дьякова

* * *

В память об Игоре Владимировиче Романенко

Известие о кончине Игоря потрясло меня до глубины души. Он был из числа немногих, кто стал моим другом, когда я уже находился в достаточно зрелом возрасте. Во время учебы в МГИМО с 1971 по 1976 годы, когда мы сидели на одной студенческой скамье, постигая под руководством наших любимых учителей (Б.П.Лаврентьева, С.В. и Н.Д.Неверовых, С.Ф.Зарубина, А.Н.Панова, Д.В.Петрова и многих-многих других), наряду с другими дисциплинами, основы японского языка, истории и культуры Японии, мы знали друг друга, но не были близки. По-настоящему мы подружились позже, когда я уже обучался в аспирантуре МГИМО, а Игорь работал на Московском радио, вещавшем на Японию. Ему какое-то время было негде жить. И пока он был занят поиском съёмной квартиры для своей семьи, он, зная, что я жил в студенческом общежитии в комнате один, попросил меня пустить пожить вместе, пока не найдет квартиру. Вот тогда-то и началась наша многолетняя, прошедшая не одно испытание настоящая мужская дружба.

Откровенно говоря, порядки в общежитии на улице Кржижановского были довольно строгие. Комендант Виктор Сергеевич производил впечатление сурового, не терпящего никаких нарушений прописанных правил начальника. Без его разрешения проживание постороннего человека казалось просто невозможным. Не скрою, я его немного побаивался и не осмелился обратиться лично со столь неординарной просьбой. Но все разрешилось просто и довольно неожиданным для меня образом. Игорь попросил познакомить его с Виктором Сергеевичем. После совместно проведенного нами в кабинете Виктора Сергеевича вечера (не скрою: по инициативе Игоря, с употреблением классического русского горячительного напитка) сердце коменданта, оказавшегося, как и Игорь, бывшим моряком ВМФ, было растоплено, и никаких препятствий для проживания не осталось. Мы прожили несколько месяцев душа в душу вместе, не раз впоследствии вспоминая это чудесное время, наполненное впечатлениями о радостных и беззаботных днях нашей юности.

Именно тогда я впервые отметил для себя те удивительные черты характера Игоря, которые в значительной степени объясняют мою к нему привязанность, нашу многолетнюю и неизменную дружбу, а в дальнейшем и те значительные успехи, которые были достигнуты Игорем в его общественной деятельности. Как оказалось, в быту он был очень неприхотлив, аккуратен и предельно организован, обладал чрезвычайно уравновешенным, удивительно терпимым и незлобивым характером. Он, подобно магниту, своей доброжелательностью и теплотой, неизменным чувством юмора и тонкой иронии, умением терпеливо выслушивать и понимать собеседника притягивал к себе, вызывая неизменную симпатию и расположение.

Общаясь с ним, я впервые смог оценить степень его эрудированности и широты кругозора. Он оказался на редкость начитанным, разбиравшимся в литературе лучше, чем я, успевавшим следить за всеми сколь-нибудь значительными литературными новинками. Умел интересно и увлекательно излагать различные литературные сюжеты, обладал редким талантом смешить, мастерски рассказывая анекдоты. У Игоря был великолепный музыкальный слух. Порой он удивлял меня, музыканта по моей первой профессии, абсолютно точным воспроизведением голосом не только многих популярных песен того времени, но и довольно сложных для запоминания классических мелодий. Он во многих отношениях был прямой моей противоположностью, и, может быть, поэтому, взаимно дополняя друг друга, мы могли так мирно уживаться, без каких-либо неизбежных в быту серьезных ссор и стычек.

В дальнейшем Игорь, зная, что на одну стипендию аспиранта не очень-то разбежишься, предложил мне регулярную подработку в японском отделе Иновещания, где я помогал обрабатывать письма японских радиослушателей. Благодаря этому я не только поправил свое материальное положение, но и познакомился с интересными людьми, журналистами, специалистами по Японии. Я также научился читать японские имена и фамилии, а японисты знают, что для приобретения такого навыка обычного знания японского языка недостаточно, требуется специальная практика. Так что всем этим я обязан Игорю.

Уйдя на практическую работу в КМО, а впоследствии в Международном отделе ЦК КПСС, ССОДе, Минэкономразвития, Торгпредстве и Посольстве в Японии, а также в МИДе, мы с Игорем не теряли связи, взаимно поддерживая и помогая друг другу. В течение многих лет, где бы я ни работал, Игорь получал от меня своевременную информацию о всех проводимых с Японией по линии различных наших организаций мероприятиях. Каждой японской делегации, посещавшей нашу страну, предоставлялась возможность встретиться и дать интервью сотрудникам японского отдела Иновещания, в которых они делились с японскими радиослушателями своими личными впечатлениями от увиденного, рассказывали о своих встречах и жизни в нашей стране. Когда Игорь работал по линии ССОД в Японии, в каждый свой приезд с делегациями или в краткосрочную командировку, мы непременно находили возможность встречаться. То же самое было и тогда, когда Игорь приезжал в Токио для участия в каких-либо мероприятиях, проводимых по инициативе или с участием Общества «Россия-Япония», а я работал в Японии сотрудником Торгпредства или Посольства.

Для нашей с Игорем дружбы важное значение имела общность взаимных профессиональных интересов. Я с большим уважением относился к высказываемым им суждениям по тем или иным вопросам, касающимся различных сторон жизни в России и Японии, их взаимных отношений. Мы часто обменивались мнениями по вопросам практической деятельности общества «Россия-Япония», в котором Игорь с самого начала и до нынешних дней, и на посту председателя Правления и президента Общества играл роль основного мотора, без участия которого ОРЯ едва ли бы стало тем авторитетным, подлинно общероссийским движением, которым оно сейчас является.

Помню, как Игорь делился со мною своими замыслами относительно будущего ОРЯ, когда все только начиналось, а я, откровенно говоря, спорил, выражал сомнения в достижимости разрабатывавшихся им планов и, как оказалось впоследствии, был неправ. Потом были неоднократные вечерние посиделки у меня в кабинете Минэкономразвия на Овчинниковской набережной, где мы обсуждали подсказанную нашими японскими друзьями идею проведения фестивалей культуры, в развитие и реализацию которой неоценимый вклад внес наш общий друг и товарищ Владимир Иванович Бессуднов. Мы неоднократно обсуждали, составляли и редактировали письменные обращения в различные инстанции, стремясь внести свой вклад в реализацию идеи, которая оказалась на удивление живучей и плодотворной, оживившей и поднявшей движение за дружбу и добрососедство между Россией и Японией на качественно новый уровень.

Подводя итоги пройденному Игорем жизненному пути, хочется прежде всего отметить, что вся его жизнь – пример становления личности, которая самая себя сделала. Родившись в обычной советской семье, он благодаря собственным усилиям преодолел гигантское расстояние между тем, с чего начинал, до вершины, покорить которую удается далеко не каждому. Благодаря собственному труду он обеспечил жильем себя и своих близких, построил собственный дом. Он был примерным супругом, достойным главой своего семейства, тщательно оберегавшим его от внешних бед и угроз. Не чаял души в своей дочери Наташе, в воспитание которой вместе со своей супругой Галей вложил всю душу и сердце, которой отдал все лучшее, успехами и достижениями которой по праву гордился. Пользуясь случаем, позвольте мне и моей жене выразить глубокие соболезнования семье Игоря, пожелав ей преодолеть эту тяжелую и невосполнимую утрату, найдя в себе силы жить дальше, сберегая в своих сердцах память о жизни дорогого для них супруга и отца.

Главным детищем жизни Игоря стало общество «Россия-Япония», которое он поднял буквально с нуля благодаря своим поистине титаническим усилиям. Обладая редким талантом великолепного организатора, он сумел собрать и объединить вокруг себя как большое число единомышленников, так и людей, придерживающихся различных воззрений, но беззаветно преданных любимому делу, выступающих за укрепление дружбы и добрососедства, углубление взаимопонимания и развитие взаимовыгодного сотрудничества между народами России и Японии.

Игорь ушел из жизни столь неожиданно и безвременно, что с этим трудно свыкнуться, в это трудно поверить. Но он ушел от нас на пике своих достижений, в расцвете своих творческих талантов, осуществляемых планов и свершений. Его имя навсегда будет вписано золотыми буквами в летопись движения за дружбу между народами России и Японии. Прожитые им годы прошли не зря. Оставленное им наследие будет всегда жить в сердцах многочисленных сторонников дружбы и добрососедства между нашими странами, как его современников, тех, которые знали, жили, работали, любили и уважали Игоря, так и тех, кто его помнит, кто продолжает его дело сегодня, и кто придет им на смену завтра.

Владимир Набоков
Брисбен, Австралия
14 июня 2022 года

* * *

Памяти Игоря Владимировича Романенко

С огромной болью воспринял трагическое сообщение о внезапной кончине Игоря Владимировича, человека высокой чести, долга и морали.

Мы познакомились в 1971 году, когда я после командировки в посольство СССР в Японии перешел на работу преподавателем в МГИМО, где уже учился Игорь Владимирович. У нас завязались доброжелательные, впоследствии дружеские, а потом и товарищеские отношения. Этому способствовали небольшая разница в возрасте и объединяющий интерес ко всему японскому.

В дальнейшем наши жизненные и профессиональные пути редко пересекались. Но я особенно, с начала 90-х годов сначала с удивлением, а потом искренним восхищением и удовлетворением воспринимал его неустанные усилия по возрождению и развитию разносторонних связей между общественностью России и Японии. Не было другого такого человека, который бы так много и эффективно сделал для создания доброжелательной атмосферы связей с самыми различными слоями японского общества. К сожалению, в бюрократических кабинетах эта деятельность не получала должного отклика. Напротив, нередко Игорю Владимировичу приходилось тратить значительные усилия для преодоления косности, пассивности, незаинтересованности продвигать вперед, в интересах народов двух стран связи в культурной, научной сферах, в области людских контактов.

Награды получали те, кто мало что делал, но красиво присутствовал или возглавлял, а истинный созидатель оставался недооцененным. Но, как мне представляется, его это мало трогало. Главное было дело, его успех. А в этом он добился немалого и мог по праву гордиться. Хотя был удивительно скромным, не завистливым по характеру. Хорошо помню, как он радовался успехам других в изучении Японии, продвижении отношений между Россией и Японией. И еще он был человеком острого ума, обладал отменным чувством юмора, любил шутливые розыгрыши, о которых с удовольствием вспоминают и поныне.

В настоящее время российско-японские отношения переживают тяжелые времена. Игорь Владимирович с болью воспринимал потерю многого из того, что он сделал, стремился всеми силами сохранить то, что возможно. Он, как никто другой, хорошо понимал, что придет время, когда неизбежно предстоит возрождать дружеские отношения между двумя странами и народами и будут востребованы его опыт, его методы и подходы. Сейчас невозможно представить, кто сможет взять на себя ответственность за преодоление нынешних препятствий к движению за дружеские, добрососедские российско-японские отношения.

Бытует порой мнение, что незаменимых людей нет. На примере жизненного пути Игоря Владимировича можно с полным основанием и ответственностью утверждать − они есть. Среди них, безусловно, Игорь Владимирович Романенко.

Земной путь Игоря Владимировича прервался, но уверен, память о нем сохранится на долгие годы, и будущие поколения российских японоведов будут брать пример с его яркой жизни и деятельности.

А.Н. Панов
Заслуженный работник дипломатической службы,
Чрезвычайный и Полномочный Посол, бывший посол России в Японии,
доктор политических наук, профессор

* * *

ロ日協会理事長ドゥートキナ ガリーナ様
ロマネンコ会長ご遺族の皆様

ロ日協会会長ロマネンコ イーゴリ ウラジーミロビッチ様の突然の訃報に接し、心からお悔やみ申し上げます。
皆様のお悲しみは如何ばかりかとお察しいたします。
ロマネンコ会長は、ロシヤと日本の両国の友好の発展、相互理解の促進の為、人生の多くを捧げられて来られました。
ロマネンコ様の生前のご活躍に心より敬意を表しますと共に、感謝申し上げます。

私たちは、彼の功績を忘れません。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。

2022年6月13日
財団法人 イスクラ友好友の会
会長 小松朝彦

Обществу «Россия-Япония»
Семье, родным и близким господина Романенко И.В., президента Общества «Россия-Япония»

Примите, пожалуйста, наши искренние соболезнования в связи с кончиной господина Романенко И.В., президента Общества «Россия-Япония».
Мы скорбим вместе с вами.
Игорь Владимирович всю свою жизнь посвятил развитию дружбы между Россией и Японией, углублению взаимопонимания между нашими народами.
Мы от всей души выражаем глубочайшее и искреннее почтение и благодарность за его огромный вклад в развитие дружбы между нашими странами.

Мы будем бережно хранить память об Игоре Владимировиче и никогда не забудем нашу дружбу.
Светлая ему память.

13 июня 2022 г.

Общество Дружбы «Искра»
Председатель Комацу Асахико

* * *

ロシア文化フェスティバルロシア組織委員会副委員長
全ロシア社会組織「ロ日協会」会長

イーゴリ・V・ロマネンコご遺族様
ご逝去の報に接し、心からお悔やみ申し上げます。ご生前の日ロ友好親善と両国民の相互理解の促進における多大なご功績を偲び、心からご冥福をお祈りいたします。

6月13日   ロシア文化フェスティバル日本組織委員会
委員長   安倍晋三(第90・96・97・98代内閣総理大臣)
副委員長   栗原小巻(女優)
事務局長   長塚英雄(ロシアン・アーツ代表取締役)
事務局    北村れい子
荒井雅子
鍋谷真理子(通訳)
吉田博美(通訳)
児島宏子(通訳)
NPO日ロ創幸会代表理事   江藤幸作
ボリショイサーカス代表取締役 大木睦美
ボリショイサーカスインターナショナル代表取締役 中山雅順
日本民謡歌手   小山みつな
ジャパンアーツボリショイバレエプロジェクトリーダー 寺沢光子
(株)メセナ代表 江田栄子
ヘラルドの会相談役(創立者)  藤沼敦子
東京バラライカアンサンブル代表  八田圭子
フロンティア・ワークス取締役  藤原博行

Семье господина И.В. Романенко, Заместителя российского оргкомитета Фестивалей российской культуры в Японии, Президента Общероссийской общественной организации Общества «Россия-Япония».

Всей душой соболезнуем Вам по поводу безвременной кончины г-на Романенко И.В.
Вспоминая его огромный вклад в дело укрепления дружбы и взаимопонимания между народами Японии и России, всем сердцем желаем мира душе покойного, пусть покоится спокойно.

13 июня 2022 г.

Оргкомитет Фестиваля русской культуры в Японии:

Председатель Синдзо Абэ (90-й, 96-й, 97-й, 98-й премьер-министр Японии)
Заместитель председателя Комаки Курихара (актриса)
Ответственный секретарь Хидэо Нагацука (исполнительный директор «Росиа а−цу»)
Секретариат:
Рэйко Китамура
Масако Араи
Марико Набэя (переводчик)
Хироми Ёсида (переводчик)
Хироко Кодзима (переводчик)
Косаку Это, исполнительный директор японо-россиийской неправительственной организации «Сококай»
Муцуми Оки, исполнительный директор «Большой сакасу»
Масадзюн Накаяма, исполнительный директор «Большой сакасу Интернэшнал»
Мицуна Ояма, исполнитель японских народных песен.
Мицуко Тэрасава, руководитель проекта «Джапан а-цу Борисёй барэ пуроджекто»
Эйко Эда, представитель Meсена Ко, Лтд.
Советник (основатель) «Ассоциации Хэрарудо» Ацуко Фудзинума
Кейко Хатта, представитель Токийского ансамбля балалаек
Директор «Фуронтиа ва−кусу» Хироюки Фудзивара

* * *

Мы живём в тяжёлое время, когда злая «старуха с косой» размахивает ею особенно широко.

Ко всему привыкаешь, но воспринимать «философски», что её жертвой стал Игорь Романенко − трудно.

Я помню его с далёких времен работы в Японии. Энергия, доброта, готовность прийти на помощь, улыбка, чуть хрипловатый голос, всегда ободряющий − всё это в памяти.

Общение с ним для меня лично − как бальзам на душу. Он мог всегда приободрить, утешить и похвалить. И все искренне, от души.

Он был на острие одной из организаций движения за дружбу − трудно представить более подходящую для этого натуру. Желание дружить, делать добрые дела, помогать − всем этим было полно его сердце, которое остановилось так неожиданно.

Это большая утрата и боль.

К. Саркисов, старший научный сотрудник ИВАН РАН,
профессор, к.ф.н.

* * *

От Международного содружества общественных объединений — обществ дружбы с народами зарубежных стран

Президиум МСОД выражает искренние соболезнования семье, близким и коллегам в связи с кончиной президента Общества «Россия-Япония» Игоря Владимировича Романенко.

И.В.Романенко внес большой вклад в развитие народной дипломатии, являясь президентом Общества «Россия-Япония», заместителем Председателя оргкомитета по проведению ежегодных Фестивалей российской культуры в Японии и членом российско-японской межправительственной комиссии по культуре. Будучи членом Президиума МСОД, Игорь Владимирович принимал активное участие в деятельности организации, оказывал неоценимую помощь и поддержку секретариату МСОД.

Светлая память!

Президент МСОД А. Петричко

* * *

КИР «Клан Такеда» (Алтайское региональное отделение Общества «Россия-Япония») глубоко скорбит о безвременной кончине президента Общества «Россия-Япония») Игоря Владимировича Романенко.

Выражаем свои соболезнования родным и близким Игоря Владимировича и разделяем их боль тяжелой утраты.

Невозможно переоценить вклад Игоря Владимировича в дело развития российско-японских отношений.

Под его руководством мы всегда чувствовали поддержку ОРЯ во всех наших начинаниях.

Светлая память о Игоре Владимировиче Романенко навсегда останется в наших сердцах.

От имени членов КИР «Клан Такеда»
Антон Такеда,
г. Бийск

* * *

Татарско-японский культурно-информационный Центр «Сакура», коллективный член Общества «Россия-Япония» глубоко скорбит в связи с безвременной и скоропостижной кончиной РОМАНЕНКО ИГОРЯ ВЛАДИМИРОВИЧА!

Наш Центр, созданный в 1996 г., на протяжении всего времени своей деятельности был в поле зрения Игоря Владимировича, несмотря на его занятость в многогранной и значимой деятельности.

На протяжении всего времени нашего сотрудничества мы ощущали дружескую поддержку и отеческие наставления Игоря Владимировича. Его громадный опыт, знания, понимание сути общественной деятельности были для нас «защитной стеной» при выборе вектора деятельности, и мы испытывали очень глубокое чувство благодарности за его внимание и заботу.

Сегодня, когда наступили сложные времена, нам будет очень недоставать внимания и опыта Игоря Владимировича.

Мы глубоко скорбим и всецело разделяем горе близких людей, уверены, что соратники, к которым себя причисляем, чувствуют невосполнимую потерю.

Та громадная работа, которую проводило Общество «Россия-Япония» благодаря руководству Игоря Владимировича не пропадет, думаю, что нам надо сплотиться еще теснее и преумножить те достижения, которые по плечу в сложные времена народной дипломатии и общественной инициативе.

Директор Центра А.Ю. Садыкова

* * *

Известие о внезапной кончине Игоря Владимировича Романенко − Президента Общества « Россия — Япония» − прогремело для нас как гром среди ясного неба…

Эта страшная и неожиданная Утрата для всех нас − кто долгие годы имел возможность работать, дружить и делать всё возможное для укрепления и развития российско — японских отношений и Дружбы между народами России и Японии Вместе с этим прекрасным и замечательным Человеком!

Наша Международная школа управления «Интенсив» РАНХиГС всегда ценила многосторонний профессионализм Игоря Владимировича и его неустанное стремление все проводимые нами с ним мероприятия осуществлять на самом высоком уровне!
Мы знаем его уже более 34 лет − с той памятной поездки с бамовцами в Японию в феврале 1988 года, где он как представитель ССОД в Токио старался во всём нам помогать…

А затем уже много лет в Москве успешно продолжались наши сотрудничество и дружба!

…Только наша совместная и дружная работа в Обществе… которое он возглавлял, может как-то смягчить Эту Невосполнимую Утрату…

Просим передать наши Глубокие Соболезнования семье, родным и близким Игоря Владимировича Романенко.

Светлая Память Игорю Владимировичу Романенко!

От имени коллектива
Международной школы управления «Интенсив» РАНХиГС,
Воронов Виктор Васильевич, научный руководитель, профессор,
заслуженный экономист РФ, член Союза писателей России

13 июня 2022 г. г. Москва

* * *

イーゴリ・ウラジーミロヴィッチ・ロマネンコ様の御逝去を

悼み、謹んでお悔やみ申し上げます。ロシアと日本の人々との

親交と交流にご生涯を捧げられたロマネンコさんに心からの敬意を

表します。

私個人としても、ロマネンコさんにご親切にしていただいた

ことを思い出し、御逝去をとても残念に思い、深く悲しんでいます。

ロマネンコさんに心からの感謝を捧げ、安らかなご永眠を

お祈りしています。

ロマネンコさんのご遺族の皆さまのご健康を

お祈りしています。

宮本立江

Скорблю о безвременной кончине Игоря Владимировича Романенко. Хотелось бы выразить мои глубочайшие соболезнования его семье. Я глубоко уважаю г-на Романенко, посвятившего всю свою жизнь делу сближения народов России и Японии.

Господин Романенко всегда был добр и чуток ко мне, и, вспоминая наше общение, я безмерно скорблю о его преждевременном уходе из жизни. Это так печально.

Я глубоко благодарна господину Романенко и молюсь о том, чтобы он покоился с миром.

Выражаем искреннюю благодарность господину Романенко и спокойного сна.

Я молюсь о здоровье семьи господина Романенко.

Татиэ Миямото

* * *

Галине Борисовне Романенко

Уважаемая Галина Борисовна,

С глубочайшим прискорбием узнали о безвременной кончине Вашего супруга, Президента Общества «Россия — Япония», заместителя Председателя Организационного комитета Фестиваля российской культуры в Японии, нашего дорогого соратника и друга Игоря Владимировича Романенко.
Всю свою профессиональную жизнь он связал с благородной деятельностью по развитию и укреплению дружественных связей с нашим важным соседом — Японией. Игорь Владимирович внес уникальный вклад в работу по продвижению масштабных российско-японских обменов в таких важнейших областях, как культура, образование, наука, связи по линии общественности и регионов. Благодаря его неустанному труду в течение нескольких десятилетий в указанных сферах были достигнуты впечатляющие результаты. И главный из них — углубление чувств дружбы, взаимопонимания, доверия и добрососедства между россиянами и японцами. Именно эти чувства лежат в фундаменте наших отношений с Японией, надежно защищая контакты между гражданами наших стран, их глубинное взаимное уважение и интерес друг к другу от любых потрясений и холодных политических ветров. Сегодня это актуально как никогда прежде. Его наследие будет помогать нам долгие и долгие годы в будущем.

Игорь был истинным патриотом, твердым борцом за интересы России. В этих многотрудных усилиях в полной мере проявился его крепкий характер севастопольца, нахимовца, военного моряка.

Мы все ощущаем сегодня сильнейшую боль утраты… У шел из жизни наш добрый друг, светлый, порядочный, честный человек…

Искренне соболезнуем Вам, всем родным и близким Игоря Владимировича.
Память о нем навсегда сохранится в наших сердцах.

Посол Российской Федерации в Японии
М. Галузин

Токио, 13 июня 2022 года

* * *

Глубоко переживаем и скорбим уход из жизни Игоря Владимировича — замечательного Человека, выдающегося деятеля Движения за Мир и Дружбу между народами. Мы всегда ощущали его благодатное влияние в нашей работе, поддержку и помощь.

Прощай наш Друг и Товарищ. Мы всегда Тебя будем помнить.

От имени Общества Дружбы, Председатель
Владислав Поздняк
Город Шелехов

* * *

От Киноконцерна «Мосфильм» 

Обществу «Россия-Япония»
Родным и близким Игоря Владимировича Романенко

ФГУП «Киноконцерн «Мосфильм» выражает глубокие соболезнования в связи со скоропостижной кончиной Игоря Владимировича Романенко. Мы много лет плодотворно сотрудничали с Игорем Владимировичем в области продвижения отечественного кино в Японии. Игорь Владимирович был профессионалом высокого класса, он внес значительный вклад в развитие и укрепление российско-японских культурных связей. Замечательный человек, деятельный, целеустремленный и обаятельный, он был для нас дорогим другом. Его уход стал огромной, невосполнимой утратой. Мы скорбим вместе с его родными соратниками.

Вечная память.

Генеральный директор
Лауреат Государственных премий России
Народный артист РФ, Кинорежиссер
К.Г. Шахназаров

* * *

ロ日協会あて 弔辞

イーゴリ・ウラジミーロビッチ・ロマネンコ会長のご逝去の報に接し、心よりお悔やみを申し上げます。

ロマネンコさんは、1987年から1995年まで、ソ連・ロシアが最も困難な時期に東京の大使館で文化交流担当外交官として仕事をされ、日本の友好交流団体の良き理解者・協力者として活躍されました。

モスクワにもどられた後も今日まで25年以上にわたって、ロマネンコさんはロ日協会の指導者として、日ロ・ロ日文化交流の発展に一貫して取り組んでこられました。とりわけ2006年から始まったロシア文化フェスティバル in Japan の取り組みにおいて、ロシア側組織委員会で中心的な役割を果たされたことは、ロマネンコさんの大きな功績です。

残念ながら、日ロ・ロ日文化交流は現在大きな困難に直面しておりますが、交流の糸を途切れさせることなく、私たちはあらゆる努力を払って交流の再拡大に取り組む決意でおります。

ここに生前のご厚情に感謝の意を表すると同時に、ロマネンコさんのご冥福をお祈りいたします。

2022年6月14日

国際親善交流センター(JIC)
副会長 伏田昌義

Обществу Россия-Япония

СОБОЛЕЗНОВАНИЕ

От лица Международного Центра Дружбы и Обменов выражаю глубокие соболезнования в связи с кончиной Игоря Владимировича Романенко.

С 1987 по 1995 год, в один из самых сложных для СССР и Российской Федерации периодов истории, господин Романенко, находившийся тогда на посту дипломата, отвечавшего за культурные связи в посольстве в Токио, проводил огромную работу по укреплению отношений с японскими общественными организациями.

Игорь Владимирович продолжил заниматься этим делом и после возвращения в Москву. На протяжении 25 лет господин Романенко, стоявший во главе Общества Россия-Япония, проводил последовательную деятельность по укреплению культурных и дружественных связей между нашими странами. Одной из главных заслуг Игоря Владимировича можно считать организацию и проведение ежегодного Фестиваля Российской Культуры в Японии.

К огромному сожалению, на сегодняшний день культурные и дружественные связи между Россией и Японией переживают очень сложные времена. Однако я хотел бы заверить, что со своей стороны мы продолжим делать всё от нас зависящее, для того чтобы не допустить их окончательного разрыва, и в дальнейшем постараться максимально расширить дружественные связи, которые связывают наши страны.

Приношу искренние соболезнования семье, друзьям и коллегам Игоря Владимировича.

С уважением,

Japan International Center for Friendship and Exchange
Deputy General Director, Fushida Masayoshi
14 June, 2022

* * *

От имени Оренбургского отделения Общероссийской общественной организации «Общество «Россия – Япония» и от себя лично выражаю глубокие соболезнования в связи с огромным горем и утратой – безвременной кончиной бесконечно уважаемого Председателя Центрального правления общества «Россия -Япония» Игоря Владимировича Романенко!

Игорь Владимирович был не просто выдающимся человеком, потрясающим дипломатом, который внёс огромный вклад в развитие японо-российских отношений на уровне регионов России.

Бесконечно благодарны и будем помнить вклад и содействие дорогого Игоря Владимировича в создание и развитие Оренбургского отделения Общества «Россия – Япония», за душевные силы и время, которое он всегда находил для нас.

Игорь Владимирович не раз содействовал ознакомлению оренбургской и японской общественности с историей, традициями, культурой и другими сторонами жизни народов обеих стран, способствовал развитию культурных, экономических и научных связей с японскими организациями, а также организации академических, молодёжных и культурных обменов, оказывал поддержку в изучении японского языка и традиционных японских искусств.

Ни один фестиваль «Дни Японии в Оренбурге» не проводился без его помощи и поддержки.

В этот трудный час для всех нас мы разделяем скорбь и горечь невосполнимой утраты!

Для меня лично Игорь Владимирович Человек с большой буквы, друг, наставник, учитель!

Трудно поверить!

Светлая память!

Председатель Оренбургского отделения Общества «Россия-Япония»
Людмила Докашенко

* * *

Пока трудно осознать, что Игоря Владимировича больше нет с нами.

Это большая утрата для нашей организации, для меня лично и всего движения за дружбу с Японией.

Где бы мы не находились, разбросанные по всей нашей необъятной стране, будь то центральная часть России или как наше отделение, у самой китайской границы, Игорь Владимирович находил время, возможность и терпение поддерживать каждого из нас. Благодаря его опыту, мудрости, удивительной способности объединять и понимать людей, его наставничеству, Амурское отделение Общества «Россия-Япония» не прекращало и не прекращает свою деятельность. Потому, что в самый сложный момент всегда раздавался телефонный звонок, звучал его полный оптимизма голос и находилось решение любой задачи. За восемь тысяч километров, он словно чувствовал, что именно сейчас нам очень нужен его совет.

Работа по продвижению идей народной дипломатии, как инструмента гуманитарного и экономического сотрудничества между Россией и Японией никогда не была простой, она требует самоотверженности и истинного патриотизма. Особенно сильно это проявилось в нынешние, непростые времена, когда Игорь Владимирович в очередной раз стал для нас примером высокого профессионализма и настоящего мужества, продолжая до последней минуты служить своему Отечеству.

Выражаем глубокие соболезнования родным и близким Игоря Владимировича. Нам всем будет его не хватать.

Руководитель Амурского отделения Общества «Россия-Япония»
Марина Синельникова

Автор: Admin

Администратор

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial