Семьи японских граждан, умерших от переутомления на работе за границей, призывают Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения страны принять меры по предотвращению подобных смертей, включая изучение условий труда и усиление соответствующей политики.
Члены Сети по трудовым вопросам для японских зарубежных рабочих, состоящей из членов семей людей, умерших от чрезмерной работы за границей, и их адвокатов, подали письменные запросы государственному министру здравоохранения, труда и социального обеспечения Урано Ясуто в пятницу.
В документе говорится, что некоторые корпорации, возможно, не осуществляют надлежащее управление трудовыми ресурсами, поскольку Закон Японии о трудовых стандартах, в принципе, не распространяется на лиц, работающих в компаниях за рубежом.
В документе также содержится призыв к правительству усилить политику, поскольку работа за границей может быть источником физического и психического стресса из-за таких проблем, как изменение условий жизни и языковые различия.
В частности, группа требует проведения расследования реальных условий труда, включая длительные рабочие часы и проблемы с психическим здоровьем. Группа также предлагает разработать руководящие принципы, например, о том, что компании должны делать в плане управления рабочим временем и проведения регулярных медицинских осмотров.
Также упоминалось страхование от несчастных случаев на производстве, в рамках которого лица, направленные за границу на работу, могут получать компенсацию от государства за такие проблемы, как болезнь и травма. Согласно нынешней системе, решение о присоединении к программе страхования принимается компаниями, но группа считает, что систему следует изменить, чтобы компании были обязаны к ней присоединиться.
Сеть по трудовым вопросам для японских зарубежных рабочих сообщила, что Урано ответил, что рассмотрит возможность проведения опроса и разработки руководящих принципов на основе его результатов.
После подачи документа члены семей умерших провели пресс-конференцию. Одна из них — Уэда Наоми, рассказала о своем сыне, которому было около 20 лет, когда он покончил с собой пять лет назад во время работы в Таиланде.
Уэда сказала, что ее сын осознавал свое нездоровое психическое состояние, но все равно умер, потому что не смог получить медицинскую помощь из-за проблем, включая языковой барьер. Она указала на необходимость поддержки, поскольку страдания только усугубляются, когда человек не знает, куда обратиться за помощью, находясь за границей.
