Азиатский чёрный медведь, пойманный около двух недель назад недалеко от населённого пункта к западу от Токио, а затем выпущенный в близлежащие горы, снова появился в субботу. Его поймали повторно и умертвили.
В октябре вблизи жилых и коммерческих районов города Хадано в префектуре Канагава, были зафиксированы многочисленные случаи обнаружения медведей.
20 октября городские власти поймали азиатского черного медведя и выпустили его в горах Тандзава, примерно в 10 километрах от места поимки.
Но три дня спустя, как предполагается, того же медведя снова заметили недалеко от парка. Городские власти закрыли местные пешеходные тропы и установили клетку для отлова медведей.
В субботу около 6 утра официальные представители обнаружили, что в клетке находится пойманный медведь.
По идентификационной бирке, прикрепленной к уху медведя, было подтверждено, что это то же самое животное, которое было ранее поймано. Длина тела самца медведя составляла 1,4 метра, а вес — около 92 килограммов.
Учитывая, что медведь вернулся в тот же район за столь короткий промежуток времени, а в этом районе наблюдается значительное количество людей, городские власти пришли к выводу, что животное представляет опасность для населения.
После консультаций с властями префектуры было принято решение об умервщлении медведя. Его подвергли эвтаназии посредством смертельной инъекции, предварительно погрузив в сон с помощью наркоза около 9:30 утра в субботу.
Власти города заявляют, что продолжат наблюдение за любой активностью медведей с помощью камер с датчиками.
