В Подмосковье открылся «таинственный» водопад Югэнбаку

27 сентября 2026 года в деревне Островцы (г.о. Люберцы) руководитель московского отделения Общества «Россия-Япония» Александр Дворянкин принял участие в торжественной церемонии открытия водопада «Югенбаку» — уникального объекта японского сада «Линии Дождя», который создаётся на участке Аллы Лещевой.

«Югэнбаку» переводится с японского как «таинственный, сокровенный водопад». «Югэн» — один из ключевых канонов японской эстетики, означающий скрытую, интуитивно улавливаемую красоту, а «баку» — водопад.

Водопад стал результатом творческого союза признанных японских мастеров Хироми Хоси и Теруки Кикучи и российских ландшафтных архитекторов Ирины Андриановой и Владимира Эйнарова.

В рамках подготовки к открытию прошёл 9-дневный практикум с Хироми Хоси, где участники:

  • приняли участие в строительстве пятиметрового водопада;
  • создали три малых японских сада: сад черепахи, сад журавля и сад синего дракона;
  • установили в каждом саду композиции из камней, холмы-острова и даже суйкинкуцу — устройства для услаждения слуха звуками капающей воды;
  • научились перемещать крупные камни с помощью треноги, работать с бамбуком, видеть лицо и характер камня, создавать символические образы.
  • «А главное — это встреча с мастерами, с коллегами, с прекрасным. Много эмоций, вдохновения, желания идти дальше и познавать искусство создания японского сада, которое прежде всего в умении тонко чувствовать красоту природы», — делятся своими впечатлениями участники.

На мероприятии присутствовали основатели сада «Линии Дождя» Алла и Владимир Лещевы, члены Международного центра ландшафтного искусства «Зелёная стрела», участники практикума, представители Посольства Японии в РФ, основатели проекта «Мастерская бонсай и ниваки» Андрей Дарусенков и Полина Иванищева, мастер икебана Согецу Татьяна Монастырёва, представители СМИ и общественных организаций.

С приветственным словом выступил генеральный директор Международного центра ландшафтного искусства «Зелёная стрела» Дмитрий Баранов. Мероприятие открыли участницы коллектива японских барабанов тайко «Akatsuki Drums». Дмитрий Баранов вручил сертификаты участникам и преподавателям практикума. Также с приветствием выступил Чрезвычайный Посланник и Полномочный министр, Заместитель Главы Дипломатической Миссии Посольства Японии в РФ Токуда Сюити. Помогала в общении с японскими мастерами переводчик Галина Позднякова.

Завершилось открытие чаепитием и праздничным фуршетом — в тёплой дружеской обстановке.

Текст и фотографии: Александр Дворянкин (www.realbigant.com)

Больше фотографий: https://vk.ru/album-217747996_313571551

Официальный сайт Московского отделения Общества «Россия-Япония» : www.mosjpn.ru

Автор: Admin

Администратор

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial