Мощное землетрясение, которое произошло в префектуре Кумамото на прошлой неделе, нанесло удар по местному сельскому и рыбному хозяйству.
Одна из компаний, которая занимается выращиванием лосося, лишилась примерно 200 тысяч из ее 300 тысяч особей.
Эта компания в городе Яцусиро начала сухопутное выращивание лосося десять лет назад.
Землетрясение привело к прекращению подачи электроэнергии, из-за которого остановилась подача кислорода в резервуары, а сотрясения привели к тому, что большую часть рыбы выбросило из воды.
Помимо этого, короткие замыкания из-за утечек воды вызвали проблемы почти с 70% из 150 резервуаров компании.
Компания оценивает свои убытки, включая гибель рыбы и ущерб объектам, более чем в 760 тыс. долларов.
Компания намеревается продолжать сухопутное разведение лосося, но предполагает, что на ремонт поврежденного оборудования уйдет не менее трех месяцев.
Президент компании Хираяма Тадаси сказал, что он очень расстроен, поскольку выращивал лососей из икринок, заботясь о них, как о собственных детях.
Он отметил, что теперь его цель — поставить ожидающим потребителям столько, сколько возможно.
Город Яцусиро также славится своими помидорами.
Около 360 ферм в этом городе и соседнем городе Хикава выращивают известный сорт «Хатибэй».
Фермер Цуруяма Эйдзи, который выращивает помидоры, не смог сделать грядки для высадки рассады, поскольку в его теплицу просочились грунтовые воды. Он спешит откачать воду, чтобы успеть с высадкой в середине августа.
Как рассказали в одном из сельскохозяйственных кооперативов в Яцусиро, другие фермеры сообщают об аналогичных проблемах.
Имеются опасения по поводу воздействия на урожай помидоров текущего года.
По словам Цуруяма, он просто не знает, что делать, поскольку не сталкивался ни с чем подобным прежде, но намерен сделать все, что в его силах.
