1 июля 2026 года в гибридном формате (очно и онлайн) состоялось юбилейное собрание в честь 10-летия Научного общества исследования японской и киргизской культуры. Создательница и председатель общества научный сотрудник Токийского университета, доктор наук Японии Жакшылык Акматалиева специально приехала из Японии для его организации. Мероприятие проходило в VIP-зале чайханы «Нават» в центре Бишкека, оформленном в виде национальной юрты.
Участники прослушали лекцию и два доклада, один из которых был онлайн, а по окончании было организовано угощение национальными блюдами. Жакшылык Акматалиева в своей лекции рассказала об истории и перспективах общества. За прошедшие десять лет общество занималась широким кругом тем, включая киргизский и японский языки, литературу, культуру, историю, музыку, кулинарные традиции двух стран, традиции кочевников, образование, миграцию и международные обмены.
Секретарь общества Маюми Сэки в своем докладе проанализировала материалы, опубликованные в выпущенных 10 номерах научного журнала. Затем преподаватель японского языка из города Оша Айгуль Эсеналиева сделала доклад о растениях в японской и киргизской культуре.
Участниками онлайн из Японии были известные профессора, в том числе Кумико Сакода, Мэгуми Сакамото, Ацуко Кураиси, а также Эцуко Цунодзаки － супруга бывшего посла Японии в Казахстане и Киргизии Тосио Цунодзаки, бывший директор Киргизско-Японского центра, председатель Киргизско-Японской ассоциации обменов в области образования Ацуму Иваи и другие. Очно приняли участие ректор Института японоведения Киргизского государственного университета Айбек Самаров, председатель Ассоциации преподавателей японского языка Жийдегуль Мамашева, представитель университета Цукуба в КР Хиронори Ито, специалист по японскому языку Японского фонда Юрика Суми, независимый исследователь доктор наук Японии Галина Воробьева и другие.
Десятилетний юбилей общества – это одновременно и важная веха, и начало нового этапа деятельности. Сохраняя в памяти прошедшие 10 лет, общество ставит перед собой задачи дальнейшего развития исследований, культурного обмена, фиксации событий, распространения знаний и подготовки молодых ученых. Общество остается открытым пространством для взаимного обучения и поддержки.
Киргизия и Япония географически далеки друг от друга. Однако расстояние сокращается благодаря личным связям между людьми. Изучение языков, знакомство с культурой, понимание истории друг друга и диалог способствуют дальнейшему углублению отношений между двумя странами.
Галина Воробьева,
независимый исследователь,
доктор наук Японии
