NHK World. Ежегодный фестиваль Тори-но-ити проходит в понедельник в синтоистском святилище Отори в токийском районе Асакуса, привлекая толпы предпринимателей и туристов, желающих купить традиционные «счастливые грабли».
Фестиваль Тори-но-ити восходит к периоду Эдо, который длился с XVII по XIX век, и проводится по всей Японии каждый ноябрь в дни петуха (тори), определяемые по зодиаку и лунному календарю.
Мероприятие в Асакусе является одним из крупнейших в стране. В многочисленных лавках здесь продают обильно украшенные бамбуковые грабли, называемые кумадэ.
Кумадэ бывают разных размеров и, как считается, помогают «загребать» удачу и процветание в наступающем году.
Грабли украшены, в частности, золотыми монетами и фигурками красного морского карася, а также лошади — символа следующего года по восточному календарю. На некоторых — украшения в виде официального талисмана Всемирной выставки Expo 2025 в Осаке — Мяку-Мяку.
Каждый раз, когда кто-то покупает кумадэ, продавцы провожают его церемониальными хлопками в ладоши и выкриками.
Один посетитель в возрасте 60 с лишним лет сказал, что рост инфляции заставляет его тревожится о своем розничном бизнесе, но он надеется, что приобретенные им грабли кумадэ принесут удачу его семье, сотрудникам и клиентам, и следующий год станет годом больших скачков вперед.
Фестиваль Тори-но-ити в Асакусе продолжается до позднего вечера понедельника.
