NHK World. Как сообщили NHK источники в японском и южнокорейском правительствах, Сеул уведомил Токио о своем намерении отменить совместные морские учения, которые планировалось провести в текущем месяце.
Япония и Южная Корея планировали провести совместные поисково-спасательные учения морских Сил самообороны и южнокорейских Военно-морских сил.
Однако, по словам источников, в текущем месяце южнокорейская сторона проинформировала Японию о том, что она отменит эти учения. Причины данного решения неясны.
До этой отмены оборонные ведомства обеих стран планировали, что в начале ноября Япония окажет поддержку путем дозаправки воздушного судна южнокорейских вооруженных сил на своей авиабазе Наха в префектуре Окинава.
Однако этот план отменили после того, как выяснилось, что воздушное судно проследовало вблизи островов Такэсима. Южная Корея контролирует эти острова. Япония заявляет о своих правах на них и утверждает, что Южная Корея незаконно оккупирует острова.
Позднее южнокорейские вооруженные силы уведомили японскую сторону о том, что они также отменяют отправку военного оркестра на мероприятие, которое Министерство обороны Японии проводит в рамках двусторонних обменов.
Источники обеспокоены тем, что все эти события могут привести к омрачению двусторонних отношений между странами.
Японское и южнокорейское правительства планируют поддерживать контакты между оборонными ведомствами.
