NHK World. Полиция города Нара на западе Японии выясняет обстоятельства появления граффити на колонне синтоистского храма Касугатайся. Это сооружение является одним из восьми компонентов, определенных в качестве единого объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Полиция получила сообщение об этой надписи во вторник днем от человека, работающего в храме.
Полиция подтвердила, что на колонне главного святилища, признанного важным культурным объектом Японии, вертикально написаны синим цветом 10 китайских иероглифов.
Полиция также предполагает, что надпись содержит имена двух людей, а также что цифры, предположительно представленные китайскими иероглифами, обнаружены на колонне другого сооружения, расположенного недалеко от главного святилища.
В 2022 году на каменных фонарях на территории храма Касугатайся было обнаружено пятно краски, что, очевидно, представляет собой акт вандализма.