NHK World. Расходы домохозяйств Японии в июле выросли, поскольку сильная летняя жара привела к увеличению счетов за электроэнергию из-за более интенсивного, чем обычно, использования кондиционеров.
По данным Министерства по общенациональным делам, средние расходы домохозяйств из двух и более человек составили 305.694 иены, или примерно 2.060 долларов. Это на 1,4% больше в реальном выражении, чем годом ранее, и ознаменовало рост третий месяц подряд.
Расходы на электроэнергию выросли на 11%, поскольку жаркая погода заставила людей использовать кондиционеры больше обычного.
Расходы, связанные с автомобилями, выросли на 28,5% по сравнению с прошлым годом, когда японские автопроизводители пострадали от скандала, связанного с фальсификацией данных.
Расходы на продукты питания снизились на 1,8%, означая уменьшение расходов в этой категории второй месяц подряд. Расходы на рис сократились на 20%, поскольку резкий рост цен отбил у потребителей желание покупать его или вынудил их выбирать более дешевые товары.
По словам представителей министерства, хотя летняя жара заставила людей тратить больше, они ограничили себя в еде и других товарах.