NHK World. Три медведя неоднократно проникли на одну из рыбных ферм в горной части префектуры Иватэ на северо-востоке Японии в понедельник и вторник и съели часть рыбы. Сообщений о пострадавших не поступало.
На этой ферме в городе Оцути содержится около 150 тыс. особей молодой форели размером примерно от 5 до 10 сантиметров. По словам оператора объекта, медведи съели примерно 30 погибших от жары рыб, которых оставили в ведре.
На материалах съемки с камеры наблюдения видно, как три медведя несколько раз появляются в период примерно с 20:30 в понедельник, переворачивают ведро и едят рыбу под звуки сирен.
На кадрах, снятых примерно в 02:30 во вторник, видно, как три медведя появляются вновь и облизывают землю.
Один из мужчин-операторов объекта рассказал, что принимать меры сложно, поскольку ферма большая, но теперь он намерен подумать, какие шаги можно предпринять.
Между тем представители администрации города Накацугава в центральной части Японии, а также полиция сообщили, что им поступило сообщение о нападении медведя на 16-летнего подростка.
По словам официальных лиц, медведь оцарапал ему голову и спину, однако подростку удалось укрыться в одном из ближайших домов. Представители сообщили, что подростка доставили в больницу, полученные им раны не угрожают жизни.
Городские власти и полиция сообщили, что намерены вести патрулирование совместно с одним из объединений местных охотников.
