NHK World. Потребительская инфляция в Токио в августе замедлилась, в основном из-за возобновления государственных субсидий на счета домохозяйств за электроэнергию и газ.
Предварительные данные, опубликованные в пятницу Министерством по общенациональным делам, показывают, что индекс потребительских цен в столице вырос на 2,5% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Показатель снизился на 0,4 процентных пункта по сравнению с июлем и не учитывает волатильные цены на свежие продукты питания.
Цены на электроэнергию снизились на 6,5% в годовом исчислении, а на газ — на 6%. В июле правительство возобновило субсидирование счетов за электроэнергию и газ, поскольку спрос обычно растет в летние месяцы.
Однако цены на продукты питания, за исключением скоропортящихся продуктов, остаются высокими, прибавив 7,4%, преодолев 7-процентный рубеж третий месяц подряд.
Рост цен на рис составил около 68%, что примерно на 14 пунктов ниже, чем в июле, но это все еще довольно высокая цифра. Данный показатель не включает рис, выпущенный в продажу из государственных запасов.
Что касается других продуктов питания, цены на шоколад подскочили на 56%, а на кофейные зерна — почти на 46%.
Потребительские цены в Токио считаются опережающим индикатором общенациональной динамики. Индекс потребительских цен по стране будет опубликован 19 сентября.
