NHK World. Правительство Нигерии удалило опубликованное на прошлой неделе сообщение о признании японского города «родным городом» Нигерии.
На прошлой неделе Японское агентство международного сотрудничества (JICA) назвало четыре японских города «родными городами» четырех африканских стран. Это произошло в то время, когда в Йокогаме проходила конференция по развитию Африки.
В число четырех городов входит Кисарадзу в префектуре Тиба, который был сопоставлен с Нигерией.
Инициатива была направлена на содействие обменам, однако в социальных сетях появилось множество необоснованных домыслов, включая заявления о том, что эта программа нацелена на обустройство иммигрантов в Японии.
Нигерия в своем заявлении, опубликованном в пятницу на сайте президентской канцелярии, заявила, что правительство Японии создаст специальную категорию виз для молодых нигерийцев, которые хотят переехать в Кисарадзу, чтобы жить и работать там.
Это сообщение считают одним из факторов, которые способствовали распространению недопонимания. Нигерия удалила его после того, как правительство Японии попросило внести исправления.
Нигерия опубликовала на своем сайте новое сообщение, датированное вторником, со словом «поправка» в заголовке.
В нем программа «родного города» описывалась как часть усилий JICA «по углублению культурных связей между двумя странами» и не упоминалась трудовая деятельность в Японии.
Правительство Нигерии не сообщило причину удаления первоначального объявления и внесения исправлений.
