NHK World. Император и императрица Японии, а также их дочь почтили память жертв корабля, затонувшего в результате атаки США при эвакуации сотен детей с Окинавы во время Второй мировой войны.
Император Нарухито, императрица Масако и принцесса Айко начали свою поездку в юго-западную префектуру в среду, чтобы выразить соболезнования родственникам погибших на войне. В этом году исполняется 80 лет с момента ожесточенного наземного сражения в префектуре в конце войны.
В четверг императорская семья возложила цветы к памятнику в городе Наха, посвященному жертвам атаки в августе 1944 года на судно, направлявшееся на Кюсю. В результате той атаки погибло около 1.500 человек, в том числе не менее 780 школьников.
Императорская семья также посетила мемориальный музей «Цусима Мару», где их сопровождал его директор. Среди экспонатов — фотографии более 400 жертв, включая детей и их учителей, а также такие вещи, как пеналы.
Они поговорили с выжившими и семьями жертв, включая Такара Масакацу, который пережил атаку, но потерял девять членов семьи.
Почетный император и почетная императрица — родители нынешнего императора Нарухито — посетили памятник и музей в 2014 году, за год до 70-й годовщины окончания войны.
