NHK World. Император и императрица Японии вместе со своей дочерью посетят южную префектуру Окинава в начале следующего месяца, чтобы отметить 80-ю годовщину ожесточенного сражения, произошедшего там в конце Второй мировой войны.
С марта по июнь 1945 года в наземных боях на Окинаве участвовало множество мирных жителей. Погибло более 200 тыс. человек.
Управление императорского двора сообщает, что император Нарухито, императрица Масако и принцесса Айко начнут свою двухдневную поездку в префектуру 4 июня.
Это будет первый визит императорской четы за два года и семь месяцев, а также первый визит принцессы.
Семья отправится на национальное кладбище в городе Итоман, место последнего жестокого сражения в Битве за Окинаву.
Они возложат цветы к зданию, где покоятся останки более 180 тыс. человек.
Императорская семья также посетит «Краеугольный камень мира», где выгравированы имена погибших в битве, и музей мира. Ее члены также поговорят с выжившими в битве.
На следующий день императорская семья посетит мемориальный музей в городе Наха, где выставлены артефакты, связанные с затоплением «Цусима Мару».
Этот корабль перевозил эвакуированных из Окинавы на Кюсю, когда в 1944 году на него напали силы США. Погибло около 1.500 человек, в том числе 780 школьников.