NHK World. Около 250 украшений в виде развевающихся карпов, которые называются коинобори, вывесили на пляже в префектуре Миэ в центральной Японии к предстоящему Дню детей.
Эти украшения обычно вывешивают в Японии перед государственным праздником пятого мая, когда в стране отмечают традиционный праздник мальчиков, который сейчас называется Днем детей.
Группа жителей города Кумано каждый год вывешивает этих карпов на пляже Ситиримихама. Ряд развевающихся карпов тянется примерно на 1 километр вдоль пляжа.
В воскресенье около 150 человек, включая членов группы и старшеклассников, привязали карпов к веревкам и подняли их в воздух. Карпы начали грациозно развеваться на морском ветру.
Один из посетителей, пришедший с семьей, сказал, что зрелище оказалось более впечатляющим, чем он ожидал.
Глава группы Нисигаито Арата сказал, что он рад, что карпов удалось установить без проблем. Он выразил желание, чтобы те, кто приедет в район Кумано во время весенних праздников, могли полюбоваться развевающимися на ветру карпами.
Мероприятие продлится по 5 мая.
