NHK World. Меняющаяся торговая политика президента США Дональда Трампа создает проблемы для Японии.
Вашингтон критикует Японию за ее собственные тарифы. Он утверждает, что у Японии тариф на рис составляет 700%.
Токио заявляет, что это утверждение нелогично. Хотя такой тариф действительно существует, у США нет точного представления о нем. У Японии есть обязательная квота на беспошлинный импорт. На долю США приходится почти 350 тысяч тонн. Это почти половина всей беспошлинной квоты на импорт. Импорт сверх этого объема облагается сбором в размере 341 иены за килограмм, или около 2 долларов 30 центов. Поэтому это говорит о том, что утверждение Америки о 700-процентном тарифе не отражает реальности.
Тарифы — не единственное, что волнует Трампа. Он также поднял вопрос о других барьерах, включая стандарты и процедуры сертификации, связанные с автомобилями.
В ответ на это японское правительство поясняет, что японские стандарты и процедуры сертификации автомобилей соответствуют нормативам ООН. Однако оно также заявляет, что прислушивается к опасениям Трампа.
Торговый представитель США заявил, что стандарты в отношении зарядных устройств для электромобилей в Японии не позволяют иностранным производителям выходить на ее рынок. Министр экономики Японии заявил в пятницу, что неясно, является ли это причиной того, что американские автомобили здесь плохо продаются.
Однако, по его словам, он даст ответ после понимания обеспокоенности, высказанной США.