NHK World. Власти города Офунато на северо-востоке Японии начали выдавать сертификаты людям, пострадавшим от недавних лесных пожаров, чтобы они могли получить государственную финансовую помощь для восстановления повседневной жизни.
Пожары в этом городе в префектуре Иватэ бушевали почти две недели, пока в воскресенье власти не объявили, что огонь локализован. Пожары повредили более 200 зданий, 76 из них сгорели дотла.
Жители начали приходить в мэрию в пятницу, чтобы подать заявление на получение сертификатов жертвы стихийного бедствия. Документы выдавались на месте, поскольку город уже закончил обследование поврежденных зданий.
Рыбак в возрасте 40 с лишним лет лишился части своего дома и склада в результате катастрофы. Он сказал, что не может вернуться к своей работе, так как все его рыболовные снасти остались внутри теперь уже опустошенного склада.
По его словам, он надеется, что сертификат поможет ему сделать «хотя бы один или два шага вперед».
