NHK World. Отец женщины, похищенной северокорейскими агентами несколько десятков лет назад, вновь призвал к ее возвращению на родину в письменном комментарии, выпущенном им в день ее 65-летия.
Аримото Кэйко была похищена в 23-летнем возрасте в 1983 году, когда она путешествовала по Европе после завершения учебы в Лондоне.
Ее 96-летний отец Аримото Акихиро отметил день рождения дочери в воскресенье тортом и рисом с красными бобами в своем доме в городе Кобэ на западе Японии.
В своем комментарии Аримото сказал, что не может напрямую поздравить дочь с днем рождения, потому что ее нет рядом.
Он также написал, что все, что он может сейчас сказать ей, — это попросить подождать еще немного.
Аримото добавил, что не хочет оставлять своим детям проблему похищения, которая так и не решена после многих лет усилий.
Аримото заявил, что хотя ему уже 96 лет, он будет, пока жив, продолжать думать о том, что можно сделать для решения этой проблемы.
Он также упомянул избранного президента США Дональда Трампа, инаугурация которого пройдет 20 января.
Аримото сказал, что, по его мнению, поддержка Трампа необходима для решения проблемы похищений. Он выразил надежду передать свои пожелания Трампу, если ему представится возможность встретиться с ним в Японии.
Аримото также вновь призвал японское правительство тесно координировать усилия с Соединенными Штатами.
Правительство Японии утверждает, что по меньшей мере 17 граждан страны были похищены Северной Кореей в 1970-80-х годах. Пятеро из них вернулись на родину, но остальные 12 по-прежнему числятся пропавшими без вести.