Апелляционный суд Хиросимы отклонил иск детей некоторых выживших после атомной бомбардировки города. Истцы настаивали, что закон, который предоставляет медицинскую поддержку выжившим, но не их детям, является неконституционным.
Выжившие после атомных бомбардировок 1945 года юго-западных городов Японии Хиросимы и Нагасаки известны как хибакуся. Они имеют право на бесплатное медицинское обслуживание, но их дети, или «хибакуся второго поколения», не имеют этого права.
Группа из 27 хибакуся второго поколения подала иск, заявив, что нельзя отрицать генетическое воздействие радиации на здоровье, и что они должны получать такую же поддержку, как и хибакуся.
Истцы потребовали, чтобы государство выплатило каждому из них по 100 тыс. иен, или около 650 долларов, в качестве компенсации.
Председательствующий судья апелляционного суда Хиросимы Такамия Кэндзи в пятницу оставил в силе решение окружного суда, отклонившего иск в феврале 2023 года.
Такамия отметил, что существуют значительные различия в медицинских и научных представлениях о влиянии радиации на хибакуся и хибакуся второго поколения.
Он заявил, что решение правительства не распространять действие закона на хибакуся второго поколения нельзя считать дискриминационным без разумных оснований.
В прошлогоднем постановлении окружной суд заявил, что, хотя возможные генетические последствия радиации для здоровья не исключены, это не получило широкого признания.
