Президент японского информационного агентства Kyodo извинился перед Министерством иностранных дел страны после того, как его компания принесла извинения и исправила сообщение о том, что один из законодателей якобы посетил синтоистское святилище Ясукуни в Токио.
Во вторник Мидзутани Тору встретился с заместителем министра иностранных дел Японии Окано Масатака и выразил свое сожаление, что сообщение агентства даже повлияло на дипломатические отношения между Японией и Южной Кореей.
Согласно МИД Японии, Мидзутани выразил сожаление в связи с тем, что сообщение вызвало замешательство среди многих людей, имевших отношение к мемориальной церемонии, которая состоялась в воскресенье на японском объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО, где корейцы работали во время Второй мировой войны.
Как сообщается, он принес извинения заместителю министра иностранных дел по парламентским делам Икуина Акико, местным жителям и другим заинтересованным лицам как в Японии, так и в Южной Корее.
Сообщается также, что Мидзутани сказал Окано, что он относится к этому вопросу серьезно и обещает разобраться в причине ошибки и принять меры для предотвращения ее повторения.
Министерство сообщило, что Окано довел до сведения Мидзутани, что данный инцидент вызывает крайнее сожаление, так как необоснованное сообщение вызвало замешательство на мемориальной церемонии.
В святилище Ясукуни почитается память погибших в войнах японцев, включая лидеров, осужденных после Второй мировой войны за военные преступления.
Визиты представителей японского правительства подвергаются критике со стороны некоторых стран.
Первоначально агентство Kyodo передавало, что Икуина посетила святилище Ясукуни после того, как стала депутатом парламента в 2022 году.
В понедельник агентство Kyodo сообщило, что Икуина не посещала святилище и первоначальное сообщение является ошибкой.
Делегация из Сеула решила не присутствовать на мемориальной церемонии.
Южнокорейские СМИ сообщили, что решение бойкотировать мероприятие было принято из-за присутствия на этой церемонии Икуина.