Дорогие друзья! Сегодня – замечательный день!
Свой юбилей отмечает сегодня Александр Аркадьевич Долин – российский востоковед-культуролог, писатель, переводчик классической и современной японской поэзии и прозы. Заслуженный профессор Международного университета Акита. Член Московской организации Союза российских писателей, член Международного ПЕН клуба и ряда международных научных обществ, на протяжении многих лет член правления Все японского Научно-исследовательского центра национальной литературы. Лауреат премии Всеяпонской ассоциации художественного перевода «За выдающийся вклад в культуру».
После двадцати лет, проведенных в стенах Института востоковедения РАН, в 1990 г. переехал в Японию на долгосрочную стажировку и далее перешел на преподавательскую работу. До 2004 г. – профессор японской литературы и сравнительного литературоведения в Токийском университете иностранных языков, затем (до апреля 2017) профессор японской литературы и сравнительной культурологии Международного университета Акита (Япония).
В настоящее время – профессор японской литературы и сравнительной культурологии в Школе востоковедения НИУ Высшая школа экономики.
Александр Аркадьевич ведет активную работу по популяризации японской культуры. Им подготовлено и издан уникальный сборник переводов японской поэзии в восьми томах. Ежегодно издаются его переводы классической и современной японской поэзии.
Александр Аркадьевич инициатор проведения поэтических конкурсов, участник научно-практических конференций. Автор книг собственного сочинения, поэт. В ближайшее время состоится презентация его двухтомной литературно-художественной антологии «Мир в капле росы».
Мы от всей души поздравляем Александра Аркадьевича с днем рождения и желаем ему крепкого здоровья, удачи во всех начинаниях и новых литературных свершений!
С Днем Рождения, Александр Аркадьевич!
お誕生日おめでとうございます
Официальный сайт юбиляра – www.dolinbooks.ru
Фотография: Александр Дворянкин Realbigant.com
