Дорогие друзья!
Сегодня День Рождения нашей коллеги, Президента Общества «Россия – Япония» и главного редактора сайта «Общества «Россия-Япония» Галины Борисовны Дуткиной.
Галина Борисовна – разносторонне одарённый человек: писатель, журналист, переводчик художественной литературы с японского и английского, японовед-культуролог, кандидат филологических наук.
Член Интернационального Союза писателей, Член Совета Ассоциации японоведов России, Член Союза журналистов Москвы, координатор ряда масштабных российско-японских литературных проектов.
Пишет прозу, стихи, либретто и др., работает в области журналистики (репортажи, статьи, интервью), является автором многочисленных публикаций и циклов в японских и российских СМИ.
Автор нескольких сборников эссе о постсоветской России, изданных на японском и английском языках в Японии и Америке.
Также автор многочисленных (более 3-х десятков книг) переводов художественной литературы с японского и английского.
Галина Борисовна активный участник большинства мероприятий, связанных с японской культурой. С большим удовольствием читает лекции о японской мифологии. Помогает добрым советом и информацией начинающим японистам.
Мы от всей души поздравляем Галину Борисовну с праздником и хотим пожелать ей крепкого здоровья, благоденствия и удачи во всех начинаниях.
С Днем Рождения, дорогая Галина Борисовна!
О-тандзёби омэдэто годзаимас!
お誕生日おめでとうございます
Фотография: Александр Дворянкин (www.realbigant.com)
