В городе Вадзима вывесили украшения в виде карпов с молитвой за восстановление общины, серьезно пострадавшей от землетрясения, которое произошло 1 января на полуострове Ното префектуры Исикава в центральной Японии.
Такие украшения традиционно вывешивают по случаю отмечаемого 5 мая дня мальчиков, который теперь является национальным праздником – Днем детей.
Группа жителей городов Вадзима и Канадзава встретилась на улице Асаити в Вадзиме, где находился знаменитый утренний рынок, который был в значительной степени уничтожен пожаром, вызванным землетрясением. Они вывесили 10 разноцветных карпов, которые реяли на ветру.
Их идея заключалась в том, чтобы дать эвакуированным детям возможность собраться вместе.
Один из организаторов мероприятия, Сомата Косаку, выразил надежду на то, что эти украшения дадут детям повод снова улыбнуться.
Карпы провисят приблизительно до 10 мая. Община также планирует провести мероприятие по случаю Дня детей.
