Япония предоставила бумагу васи для восстановления древних украинских документов

Префектура Токусима на западе Японии предоставила бумагу васи местного производства одному архиву в Украине для восстановления древних документов.

Центральный государственный исторический архив Украины в западном городе Львов является самым старым в стране. Он был основан в конце XVIII века.

В государственном архиве хранится коллекция из более чем миллиона документов, относящихся к периоду с XII по начало XX века, которая включает административные бумаги, судебные материалы и родословные книги.

В коллекцию также входят ценные исторические предметы, в частности письмена, выполненные на бересте около 900 лет назад, а также письмо, полученное от султана Османской империи в XVII веке.

Прежде для восстановления истертых или порванных документов использовалась российская бумага.

После российского вторжения в Украину руководству архива пришлось искать нового поставщика бумаги. Выяснилось, что бумага Ава васи, которая традиционно производится в Токусима, может стать хорошей заменой.

Администрация Токусима решила направить в Украину некоторое количество этой бумаги в качестве пожертвования.

Архив уже получил 8.500 листов бумаги васи пяти разных толщин.

NHK World, 28.03.2023

Автор: Admin

Администратор

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial