Уважаемые коллеги!
25-26 сентября 2020 года
Мэрия города Новосибирска
Новосибирская государственная консерватория имени М. И. Глинки
Муниципальный культурный центр «Сибирь – Хоккайдо»
проводят Международную конференцию
«Россия – Япония – КНР – Республика Корея:
история, теория, практика и современные перспективы культурного сотрудничества»
в рамках
Международного перекрестного проекта
«Музыкальные побратимы»
Юбилейные даты международного взаимодействия в сфере культуры располагают к осмыслению пройденного пути и определению перспективных направлений дальнейшего сотрудничества. Народы России, Японии, Китая и Кореи, в отношениях которых важную составляющую в последние десятилетия обрело побратимское движение городов, реализовали за прошедшие годы немало ценных, уникальных форм и методов культурного, и, в том числе, музыкального сотрудничества на благо укрепления добрососедских отношений.
Стимулом к становлению и развитию постоянных контактов самобытных музыкальных культур послужил неутихающий взаимный интерес к наследию их выдающихся представителей, плодотворным поискам «точек соприкосновения» на уровне этических норм, эстетических позиций, образно-смысловых систем, средств художественной выразительности. Современные музыканты активно продолжают эти исторические связи взаимными творческими контактами, концертными выступлениями, мастер-классами, изучая и исполняя эталонные сочинения традиционного и композиторского наследия. Особую функцию в поддержании этой доброй традиции несут музыканты городов-побратимов России, Японии, Китая и Кореи, через музыкальное искусство пролагающие пути к взаимопониманию своих народов.
Международный перекрестный проект «Музыкальные побратимы» пройдет под знаком 30-летия установления побратимских связей между Новосибирском и Саппоро, в преддверии юбилейных дат побратимства с Тэджоном и Шэньяном. Проект включает творческую и научную составляющие. Творческое направление связано с проведением концертных программ с участием студентов и преподавателей музыкальных колледжей и консерваторий (вузов), в которых прозвучат шедевры мировой академической музыки и традиционная музыка стран, участвующих в проекте.
Цель проекта: укрепление культурных и образовательных связей между городами-побратимами посредством проведения перекрестных мероприятий различных форматов.
Задачи проекта: наладить системное взаимодействие между музыкальными образовательными учреждениями городов-побратимов; отработать механизмы культурного и образовательного обмена между городами Новосибирск, Саппоро, Шэньян, Тэджон, активизировать процессы достижения академической мобильности; продемонстрировать наивысшие достижения профессионального искусства в области академической и традиционной музыки.
К участию в Международной конференции «Россия – Япония – КНР – Республика Корея: история, теория, практика и современные перспективы культурного сотрудничества» приглашаются преподаватели и студенты колледжей и вузов Новосибирска, Саппоро, Шэньяна, Тэджона, аспиранты, докторанты, соискатели музыкальных вузов, искусствоведы и культурологи, сотрудники научно-исследовательских институтов, музеев, архивов, представители муниципалитетов городов-побратимов, культурных и образовательных центров, концертных организаций.
Конференция посвящена осмыслению достижений российского востоковедения, анализу этапов исторического пути, совместно пройденного деятелями четырех стран в сфере искусства и научному прогнозированию дальнейших форм культурного, музыкального сотрудничества, как важной сферы международной деятельности России, Японии, КНР и Республики Корея.
Регламент доклада – до 15 минут (+5 минут на аудио/видео иллюстрации).
Расписание заседаний конференции:
25 сентября 10.00 — 12.30 – Секция «Россия-КНР: в преддверии юбилея побратимских связей между Новосибирском и Шэньяном»
25 сентября 13.00 — 15.30 – Секция «Россия-Республика Корея: в преддверии юбилея побратимских связей между Новосибирском и Тэджоном»
26 сентября 10.00 — 15.00 — Секция «Россия-Япония: 30-летие установления побратимских связей между Новосибирском и Саппоро»
По итогам конференции планируется издание сборника статей (РИНЦ). Стоимость публикации статьи составляет 180 руб. за страницу (включая все необходимые служебные разделы, примеры и иллюстрации). Сведения о сроках оплаты и реквизиты будут разосланы участникам конференции дополнительно. Избранные статьи будут опубликованы в научном журнале Новосибирской консерватории «Вестник музыкальной науки», входящем в Перечень ВАК, готовится к вхождению в Международную научную базу данных Web of Sciens. Оргкомитет оставляет за собой право отбора статей для публикации. Требования к оформлению статьи в «Вестнике музыкальной науки» размещены на сайте журнала: http://vestnik.nsglinka.ru/?page_id=19
Для участия в конференции необходимо подать online-заявку до 14 сентября 2020 года на странице конференции, размещенной на сайте Новосибирской консерватории http://www.nsglinka.ru/konferencii/
Финансовые условия.
Проезд, проживание и командировочные расходы участников оплачиваются направляющей организацией. Оргвзнос за участие в конференции не взимается. Конференция состоится в очном или онлайн-формате (в зависимости от предписаний, действующих на момент проведения мероприятия). В обоих случаях предполагается возможность дистанционного участия в конференции с использованием средств видеоконференцсвязи. В случае проведения мероприятия в онлайн-формате все участники (выступающие и слушатели) получат на адрес электронной почты ссылку-приглашение на платформу видеоконференцсвязи и инструкцию по пользованию системой не менее, чем за сутки до начала мероприятия. Возможны выступления в формате видео-докладов.
Оргкомитет конференции и контактная информация:
Антипова Юлия Владимировна – и. о. проректора по научной работе, канд. иск., доцент кафедры истории музыки: (383) 222-45-72, +7-913-953-29-10, e-mail: antikostin@mail.ru;
Дубровская Марина Юзефовна – зав. кафедрой этномузыкознания, доктор иск., профессор, тел. +7-913-488-25-26, e-mail: m_dubrovskaya53@mail.ru
Санникова Наталья Владимировна – и.о. проректора по творческой деятельности, канд. иск., член Союза композиторов России; доцент кафедры теории музыки.
Основная информация размещена на сайте консерватории www.nsglinka.ru, http://www.nsglinka.ru/konferencii/.
С уважением, оргкомитет конференции
