Российское вторжение в Украину побудило автора бестселлера «Тотто-тян» опубликовать продолжение своей автобиографической истории

Популярная японская актриса и участница телепередач Куроянаги Тэцуко опубликовала продолжение своих автобиографических воспоминаний 1981 года «Тотто-тян: маленькая девочка у окна». По словам 90-летней Куроянаги, вновь взяться за перо ее побудила война, которая продолжается в Украине.

На состоявшейся во вторник пресс-конференции Куроянаги рассказала, что когда она задумывалась о детях в Украине, ей вспоминался ее собственный опыт войны, пережитой в детском возрасте, и она поняла, что должна написать больше о том, как это было.

Она отметила, что среди прочего дети не любят войну за недостаток свободы, поскольку им ничего не разрешают делать. Куроянаги добавила, что ей было нелегко вспоминать о том, как это было тогда, но она сделала все, что смогла.

В первоначальных мемуарах Куроянаги подробно рассказывается о том, как ей жилось с новыми товарищами и учителями после того, как ее перевели в уникальную начальную школу в Токио.

Живой рассказ о детях и дружеской атмосфере отношений учеников и преподавателей нашел отклик в сердцах читателей, и книга стала в Японии одним из бестселлеров-рекордсменов.

«Тотто-тян» перевели более чем на 20 языков, по всему миру книга разошлась более чем 25-миллионными тиражами.

Продолжение, публикуемое под тем же названием, повествует о жизни Куроянаги, вынужденной спасаться бегством в северную префектуру Аомори после разрушительных бомбардировок Токио американской авиацией в марте 1945 года.

NHK World, 04.10.2023

Автор: Admin

Администратор

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial