Публикуем на сайте ОРЯ последний отрывок из книги известного специалиста по истории Японии, доктора исторических наук Амира Александровича Хисамутдинова «Токио — Иокогама: русские страницы», а также Postscriptum
Соловья баснями не кормят = 腹が減っては戦はできぬ haraga-hettewa ikusawa dekinu
(Русская и японская поговорки)
ВО ВРЕМЯ ТИХООКЕАНСКОЙ ВОЙНЫ И ПОСЛЕ НЕЁ
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
Продолжаем публиковать на сайте ОРЯ отрывки из книги известного специалиста по истории Японии, доктора исторических наук Амира Александровича Хисамутдинова «Токио — Иокогама: русские страницы»
Тише едешь – дальше будешь (русская поговорка)
急がば廻れ. Isogaba maware. Много спешки – меньше скорость (японская поговорка)
ЭМИГРАНТСКОЕ ПРАВОСЛАВИЕ. ВЛАДЫКА СЕРГИЙ (ТИХОМИРОВ)
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
9 сентября 2021 года на телеканале «Звезда» был показан фильм о Владимире Цветове − легендарном советском журналисте-международнике и политическом комментаторе, чьи репортажи о Японии, ее культуре и людях, открывали советским телезрителям глаза на истинную Страну Восходящего солнца.
Продолжаем публиковать на сайте ОРЯ отрывки из книги известного специалиста по истории Японии, доктора исторических наук Амира Александровича Хисамутдинова «Токио — Иокогама: русские страницы»
В здоровом теле здоровый дух
健全なる精神は健全なる肉体に宿る Kenzennaru seisinwa kenzennaru nikutaini yadoru (русская и японские поговорки)
РУССКИЙ СПОРТ
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
6 сентября 2021 года в Библиотеке иностранной литературы в рамках Дней японской культуры состоялось торжественное открытие фестиваля «О’Мацури!» お祭り.
Лучше один раз увидеть, чем десять раз услышать = 百聞は一見に如かずHyakubunnwa ikkenni shikazu (русская и японская поговорки)
ОТДЫХ В ЯПОНИИ
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
В пятницу 20 августа 2021 года в помещении кулинарной студии «Чили Шоколад» в рамках проекта «Матрёшка-сан» состоялся очередной мастер-класс по японской домашней кухне с дегустацией саке «Япония на вашей кухне» Готовим японскую еду и пьём саке. В этот раз мы пригласили потрясающего специалиста по японскому чаю, кайсэки и вагаси — Антонину Безвуляк. Темой мастер класса стали «ЯПОНСКИЕ СЛАДОСТИ».
Продолжаем публиковать на сайте ОРЯ отрывки из книги известного специалиста по истории Японии, доктора исторических наук Амира Александровича Хисамутдинова «Токио — Иокогама: русские страницы»
Век живи – век учись = 習うは一生 narauwa isshou (русская и японская поговорки)
ОБРАЗОВАНИЕ
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
Продолжаем публиковать на сайте ОРЯ отрывки из книги известного специалиста по истории Японии, доктора исторических наук Амира Александровича Хисамутдинова «Токио — Иокогама: русские страницы»
Что написано пером – не вырубишь топором
= 武士の一言金鉄の如し Bushino ichigon kintetsuno gotosi[1] (русская и японская поговорки)
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ЯПОНИИ И ЯПОНСКАЯ ДЛЯ РОССИИ
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
Продолжаем публиковать на сайте ОРЯ отрывки из книги известного специалиста по истории Японии, доктора исторических наук Амира Александровича Хисамутдинова «Токио — Иокогама: русские страницы»
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать = 百聞は一見に如かず Hyakubunwa ikkenni sikazu (русская и японская поговорки)
ЖИВОПИСЬ
Читать далее «Хисамутдинов А.А. «Токио — Иокогама: русские страницы»»
